воскресенье, 19 февраля 2017
01:48

Обсуждение текстов рейтинга - WTF Kombat 2017 - 4

все записи пользователя в сообществе WTF Inside
Тред 1, тред 2, тред 3

Первый день:
читать дальше

Не смогли в первый день

Второй день:
пришли ранее

Не смогли в тексты:

Внеконкурс:
1. WTF Music Videos 2017 (1/1/1) - 1 пропуск
2. WTF Star Wars Dark Side 2017 (7/8/4)
3.WTF McKirk 2017 (0/1/1)
4. WTF Vongola Famiglia & Co 2017 (3/7/0) - единственный миди снят командой.







 

@темы: Каталоги, Тексты, Kombat, WTF-2017

URL
Комментарии
20.02.2017 в 15:58

Гость
Как комментировать переводы, если ты не райтер и не бета, и сам язык более менее профессионально оценить не можешь?
Говори о том, что нравится или не нравится. О сюжете, о характерах персонажей, о настроении, которое вызывал текст. Переводчик выбрал этот текст, потому что ему самому что-то в нём понравилось, он будет рад об этом поговорить и рад, если ему удалось передать именно то, что ему самому приглянулось в исходном тексте.
URL
20.02.2017 в 16:00

Гость
Меня тут озадачили.
Пришёл бартерщик, написал про мой текст: хороший текст, отличная работа беты, всё зашибись.
Я, безусловно, рад отзыву, во все места погладили... но блин, бета тоже я. :) Как и у 95% текстов в команде. :)
URL
20.02.2017 в 16:01

Гость
Погладь себя два раза - правой рукой и левой рукой.
А бартерщик хороший, обычно на бет забивают
URL
20.02.2017 в 16:02

Гость
Как комментировать переводы, если ты не райтер и не бета, и сам язык более менее профессионально оценить не можешь?
а просто читательские впечатления изложить никак? Вот скажу как автор, "профессиональное" мнение интересно от реально крутого профи, который вызывает уважение. От комментов на ФБ ждешь в первую очередь читательских впечатлений, о персонажах, сюжете, что интересно было, что зацепило. Разве обязательно иметь филологическое образование, чтобы читать любовные романы и приключения?
URL
20.02.2017 в 16:02

Гость
Погладь себя два раза - правой рукой и левой рукой.
А бартерщик хороший, обычно на бет забивают
Бартерщик няша, да.
Придётся и впрямь себя в две руки гладить. :)
URL
20.02.2017 в 16:04

Гость
Как комментировать переводы, если ты не райтер и не бета, и сам язык более менее профессионально оценить не можешь?
Не надо профессионально. Ты читал, не замечая, перевод это или авторский текст? Значит, перевод хороший. Если спотыкался на том, что так не говорят нормальные люди - то не очень.
URL
20.02.2017 в 16:06

Гость
126. wtf-kombat2017.diary.ru/p212011998.htm?oam#more...
Я нашел фэнтези! К сожалению, больше радоваться нечему. Весь драббл пытался понять, сколько там людей и кто кому кем приходится, даже в шапке два раза посмотрел - не помогло. Рейстлин, Стрегобор и Даламар - это сколько человек и кто кого чему учит?
Собранные в корзинку яблони не облегчают понимания: В саду яблони пестрели от яблок, и обнажённая красавица складывала их в корзину.
Возможно, это перевертыш, людей двое, первый косит под второго, а второй под третьего. Тогда текст немножко ни о чем: замаскировались и ну друг на друга фапать - и что? Зачем к этому такое долгое и сложное предисловие?
Простите, короче, не оценил.
URL
20.02.2017 в 16:08

Гость
спасибо за ответы
URL
20.02.2017 в 16:09

Гость
Рейстлин, Стрегобор и Даламар - это сколько человек и кто кого чему учит?
Три человека, Рейстлин учит Даламара.

В саду яблони пестрели от яблок, и обнажённая красавица складывала их в корзину.
Это Стрегобор балуется, ему приятно на такое любоваться, вот и завёл.Он, кстати. из другого фандома, не оттуда же, откуда Рейстлин с даламаром.
URL
20.02.2017 в 16:11

Гость
Анончики, тут ругали миди Майстреда за тотальный оос. Зато, мол, курорт хорошо описан.
Это который В одну и ту же реку?
не хочу на него наткнуться
URL
20.02.2017 в 16:12

Гость
Весь драббл пытался понять, сколько там людей и кто кому кем приходится, даже в шапке два раза посмотрел - не помогло. Рейстлин, Стрегобор и Даламар - это сколько человек и кто кого чему учит?
там два человека, а Рейстлин потом передаёт свои знания своему ученику Даламару.
а Пар-Селиан там четвёртый!
(мимоанон, знакомый с каноном, которому стало интересно)
URL
20.02.2017 в 16:17

Гость
Стойте-стойте! Я опять запутался. Это одна сцена или две? Яблоками балуется настоящий Стрегобор или поддельный?

Процитированную фразу про яблони надо читать внимательно: яблони пестрели, их собирали в корзину. Вопрос: что у нас теперь в корзине?
URL
20.02.2017 в 16:25

Гость
Анончики, тут ругали миди Майстреда за тотальный оос. Зато, мол, курорт хорошо описан.
Это который В одну и ту же реку?
да, он самый.
Вон аноны тут ругали еще и "Голос" за плагиат идеи и собственно изложение, но как по мне, так он на фоне "Шантажа" вполне ничего. В "Дне свадьбы" Майкрофт местами почти вхарактерный, как по мне, но вместо Грега там any other guy :-(. Из всего прочитанного у них мне пока только "Таблетка" понравилась,
URL
20.02.2017 в 16:28

Гость
анон с мороза, последний раз на фб был год назад х)
зачту текстов пять, в том числе какоридж, без мпрега и омегаверса. обещаюсь быть честным и непредвзятым, а то я со скуки инсайд 15-ого года перечитываю.
URL
20.02.2017 в 16:28

Гость
бартер-отзывы - это вообще не отзывы. это насасывание на насасывание, кукушка хвалит петуха. давайте будем объективными - бартерщик не может даже толком покритиковать, даже если это откровенное говно и фикбук, потому что придет ответка и начнут срать под выкладкой в обратку.
так что все это - ой, как красиво, ой, как хорошо написано - это херь, чтобы и в ответ тоже написали под лютым говном - ой, как красиво и хорошо.
отменить к епеням этот бартер, чтобы не было - ой, мне идти к ебанашкам, а там ТАКОЕ говнище... а отсыпать же нужно, а то придут дристаться
URL
20.02.2017 в 16:29

Гость
Вон аноны тут ругали еще и "Голос"
Ага, тоже помню, но зачёл из любопытства. Ну, лично мне норм. Не скажу, что зафанател и потащил в голосовалку, но, в принципе, удовольствие от чнения получил. Романтично так получилось. Может, мне под настроение попало, яхз
URL
20.02.2017 в 16:29

Гость
отменить к епеням этот бартер, чтобы не было - ой, мне идти к ебанашкам, а там ТАКОЕ говнище... а отсыпать же нужно, а то придут дристаться
Отмени себя на бартере, одним говнобартерщиком станет меньше.
URL
20.02.2017 в 16:31

Гость
отменить к епеням этот бартер, чтобы не было - ой, мне идти к ебанашкам, а там ТАКОЕ говнище... а отсыпать же нужно, а то придут дристаться

бартерщики тоже люди и насасывают то, что удобнее насасывается. проще говоря, если в выкладке есть говно и брильянты - оближут именно годноту, а сладуньку тактично проигнорируют. если в выкладке все тексты говно, это, конечно, другой разговор, но не может же все быть так плохо, если это только не мелконех из полутора землекопов.
URL
20.02.2017 в 16:33

Гость
Почитаю миди ау, ехать долго до дома
URL
20.02.2017 в 16:34

Гость
анон с мороза, последний раз на фб был год назад х)
зачту текстов пять, в том числе какоридж, без мпрега и омегаверса. обещаюсь быть честным и непредвзятым, а то я со скуки инсайд 15-ого года перечитываю.
а что по жанрам-размерам?
заинтересованный анон из контрреволюции
URL
20.02.2017 в 16:34

Гость
тойте-стойте! Я опять запутался. Это одна сцена или две? Яблоками балуется настоящий Стрегобор или поддельный?
В тексте описана одна сцена (с Рейстлином и Стрегобором), а потом кратко рассказывается, что было дальше и как Рейстлину пригодились фокусы, подсмотренные у Стрегобора.
Никаких поддельных Стрегоборов вообще нет.
Ты как-то странно читаешь.)
URL
20.02.2017 в 16:35

Гость
бартерщик не может даже толком покритиковать, даже если это откровенное говно и фикбук, потому что придет ответка и начнут срать под выкладкой в обратку.
ты не прав. я всегда хвалю только то, что понравилось, если ничего не понравилось - ругаю, и необъективную критику в ответ моя команда получила ровно один раз за все годы участия в ФБ.
URL
20.02.2017 в 16:36

Гость
Ага, тоже помню, но зачёл из любопытства. Ну, лично мне норм. Не скажу, что зафанател и потащил в голосовалку, но, в принципе, удовольствие от чнения получил. Романтично так получилось. Может, мне под настроение попало, яхз
вот и мне понравилось, даже не сильно резанула первая же фраза Грега с матом, хотя в моем хэдканоне он ругается только, если совсем уж доведут или по работе нужно, умеет и может, если надо, но не видит смысла так постоянно изъясняться.
URL
20.02.2017 в 16:36

Гость
кстати, раз уж я тут, то давайте почитаю гет у кого-нибудь. люблю хороший гет. желательно мини, но небольшой миди тоже сойдет. жанр любой, фандом тоже, не ем только вейлов и научную фантастику.
анон из контры, которому стыдно просто форситься
URL
20.02.2017 в 16:36

Гость
бартер-отзывы - это вообще не отзывы. это насасывание на насасывание, кукушка хвалит петуха. давайте будем объективными - бартерщик не может даже толком покритиковать, даже если это откровенное говно и фикбук, потому что придет ответка и начнут срать под выкладкой в обратку.
Если это говно и фикбук - не ходи к ним в выкладку, блять, и не будет проблем. Я выбираю на бартер те команды, которые мне интересно читать и есть за что похвалить (часто даже выше нормы оговоренной). Я их в любом случае бы читал и комментировал, а так еще своих авторов фидбеком ответным порадую.
А если есть минусы в работе или непонятки, то тоже говорю. В тех командах и у тех текстов, которые мне нравятся, ебанатов с дрысней не бывает попросту или бывают очень редко.

А если ты подписался на фикбук, то это ты дебил.
URL
20.02.2017 в 16:37

Гость
кстати, раз уж я тут, то давайте почитаю гет у кого-нибудь. люблю хороший гет. желательно мини, но небольшой миди тоже сойдет. жанр любой, фандом тоже, не ем только вейлов и научную фантастику.
анон из контры, которому стыдно просто форситься
анон, а почитай гетный миник у BSG? номер 96
URL
20.02.2017 в 16:38

Гость
отмечаю в работах больше плюсов, но о минусах в конце обязательно упоминаю так же.
URL
20.02.2017 в 16:38

Гость
Аноны, а что с грейденсом, почему они внек?
URL
20.02.2017 в 16:38

Гость
анон, а почитай гетный миник у BSG? номер 96
принято, пошел читать)
URL
20.02.2017 в 16:39

Гость
Аноны, а что с грейденсом, почему они внек?
Кэп мухожук, команда тоже
URL