Тема 1. Тема 2. Тема 3. Тема 4. Тема 5. Тема 6. Тема 7. Тема 8 (предыдущая). Тема 9 (эта). Тема 10 (следующая)

Приняв во внимание жалобы посетителей нашего борделя с несвежими мамзелями инсайда, учреждается единая для всех обсуждений тема посвященная Логг.
Все так же нельзя обсуждать в ники, провоцировать травлю и чем там еще вы любите заниматься, когда дело доходит до логга.
Из всех остальных тредов любое упоминание логга (включая общий заявочный пост) будут нещадно выпиливаться администрацией.

По ЛОГГ играла на ЗФБ-2018 внеконкурсом отдельная команда.

@темы: Команды, Kombat, логг, ЗФБ, Жги, Фандом, WTF-2018

Комментарии
19.03.2018 в 15:43

А слониха-то как улыбается, прямо овуляшечная яжематерь.
19.03.2018 в 15:43

Но это не пустыня, это опустыненная степь. Пустыня выглядит совсем иначе и идолов там тоже нет.

В тех местах это называют пустыней и отличают от степи. А песчаная пустыня там - Каракум (не путать с туркменскими Каракумами).
Или вон в Каракумах есть озеро Сарыкамыш, там тоже по берегам такое растет. Но - пустыня.
19.03.2018 в 15:48

Интересно, что там на солончаках расти может.
19.03.2018 в 15:53

Стихи должны передавать образ. А если они передают образ степных идолов, внезапно торчащих из песка, как три тополя на Плющихе, то это плохие стихи.


Или плохой читатель, с бедным воображением, если не способен увидеть образную картинку и доказывает, что её нет, прицепившись к неверному пониманию значения слова.
19.03.2018 в 15:53

Интересно, что там на солончаках расти может.

О, там много чего растет. Солончаковая полынь, лебеда татарская, пырей какой-то, кермек, солянка, астрагал...

Анон с джунгарской полынью.
19.03.2018 в 15:55

Если автор рисовал одну картинку, а получилась другая, автору остается пенять на свои кривые руки и учиться лучше выбирать слова.
19.03.2018 в 15:59

В том-то и дело, что автор рисовал именно то, что хотел нарисовать, только оно не соответствует канону.

Анон с джунгарской полынью.
19.03.2018 в 16:06

Анон с джунгарской полынью.

Хомяк ты джунгарский!

Лучше б что-нибудь хорошее с таким же рвением разбирал.
19.03.2018 в 16:06

Если автор рисовал одну картинку, а получилась другая, автору остается пенять на свои кривые руки и учиться лучше выбирать слова.

То, что рисует автор не должно соответствовать тому, как читатель представляет себе читатель. Может, автор хотел нарисовать Рохан именно так. Имеет право.

И если я, читая стих, картинку вижу, а кто-то другой - нет, я в плюсе.

Рохан у меня, например, на такой периферии сознания, что я понятия не имею как он выглядит у Толкиена. Зато ночёвку на кургагах с древним демоном и беседу с ним у Бушкова мне эта картинка оживила.
Стихам всегда только в плюс, когда они читаются не с узкой принадлежностью.
19.03.2018 в 16:12

Может, автор хотел нарисовать Рохан именно так. Имеет право.

Тогда и Яна с Шенкопфом авторы имеют право изображать геями.
19.03.2018 в 16:12

Лучше б что-нибудь хорошее с таким же рвением разбирал.


Чем тебе пустыня не нравится? Он в основном о ней. О том, какая она на самом деле, а не в сферическом вакууме твоей головы.
19.03.2018 в 16:14

Тогда и Яна с Шенкопфом авторы имеют право изображать геями.

Конечно. Насколько и кто им поверит - другой вопрос.)
19.03.2018 в 16:17

Тогда и Яна с Шенкопфом авторы имеют право изображать геями.
— Кирхайс, как они могли!!! Ян должен принадлежать только МНЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!
— Успокойтесь, Райнхардо-сама, это всего лишь рисунок художника. Он может не отражать действительность.
— Хочешь сказать, что в реальности Ян сверху? — шмыгнул носом Райнхард.
— Вовсе нет, — терпеливо ответил Кирхайс. — Я хочу сказать, что между ними может быть только дружба, а не то, что здесь нарисовано.
19.03.2018 в 16:20

Гость в 16:19, :goodgirl:
Автор
19.03.2018 в 16:30

Чем тебе пустыня не нравится? Он в основном о ней. О том, какая она на самом деле

Мне в ЛоГГо треде нравится только обсуждение ЛоГГ, пустыня тут не в тему. Если бы был тред по Арслану - другое дело, там пустыни тоже есть.

Так что давайте лучше про звезды что-нибудь?
19.03.2018 в 16:43

Мне в ЛоГГо треде нравится только обсуждение ЛоГГ, пустыня тут не в тему. Если бы был тред по Арслану - другое дело, там пустыни тоже есть.

Тут всё не в тему, но лучше уж о пустыне.)
О ЛоГГ просто нечего.

Так что давайте лучше про звезды что-нибудь?

Начинай. Невозможно сменить тему, пиная других говорить о том, что хочется тебе. Говори сам. О том, что интересно, о том, что горит у тебя по ЛоГГ. На крайняк - на что у тебя стоит. Может, кто-то поддержит.

Ничего не горит - оффтоп промотать несложно, треды казённые, стерпят, нет проблем.
19.03.2018 в 16:54

Начинай.

А давайте про ошибки в переводах? Никого не смущает, что читатели получают версию, которая сильно отличается от Танаки?
19.03.2018 в 16:58

Никого не смущает, что читатели получают версию, которая сильно отличается от Танаки?

Ох. Да любая версия отличается от авторской.
Тебя экранизации романов не смущают? Несколько разных одного источника, например?
19.03.2018 в 17:01

Тебя экранизации романов не смущают? Несколько разных одного источника, например?

В экранизациях исторически повелось, что сюжет фильма может не буква-в-букву следовать сюжету книги.
Но в переводах как-то всегда было принято хотя бы смысл сохранять. Или уже новые веяния какие-то? Переводчик пишет фанфик схожего с каноном объема?
19.03.2018 в 17:34

А давайте про ошибки в переводах?
Переводчик пишет фанфик схожего с каноном объема?


Ты определись, ошибки или фанфик, они отличаются по механизму.
И дай тексты оригинала и перевода, как без них?
19.03.2018 в 17:54

Ты определись, ошибки или фанфик, они отличаются по механизму.

Так и ты определись, мы про ошибки или про " Да любая версия отличается от авторской.
Тебя экранизации романов не смущают? Несколько разных одного источника, например?
"

Если переводу тоже можно по смыслу отличаться от авторской версии, ну ОК тогда.
19.03.2018 в 18:51

Но куда более интересен вопрос с деньгами, собранными на оцифровку дисков.


Какая прелесть. Слонёнку что, ещё и чужие деньги прилипли к лапкам? И сколько, с учётом инфляции?
19.03.2018 в 18:56

Я, если бы хотел нормальную анонимку по ЛоГГ, запретил бы там упоминать слонёнка вообще, в том числе и её самофорс запретил бы. Никаких "мимокроков", внезапно проникшихся ейным непризнанным гением и, разумеется, искренне кидающих ссылки на говнофичок, который "просто зашёл". Все посты с упоминанием слонёнка и ссылками на неё трутся, все посты с "критикой" чужих фичков а ля слонёнок тоже. Было бы чисто.
19.03.2018 в 19:29

То есть у тебя любимый подход слоненка - запретить все, что не нравится мне.)
19.03.2018 в 19:43

Слонёнок, иди нахуй. И подружку прихвати.
19.03.2018 в 19:49

Я, если бы хотел нормальную анонимку по ЛоГГ, запретил бы там упоминать слонёнка вообще, в том числе и её самофорс запретил бы. Никаких "мимокроков", внезапно проникшихся ейным непризнанным гением и, разумеется, искренне кидающих ссылки на говнофичок, который "просто зашёл". Все посты с упоминанием слонёнка и ссылками на неё трутся, все посты с "критикой" чужих фичков а ля слонёнок тоже. Было бы чисто.


Ты которая Катя - мотострелок или Катяфинве?
Выпиливать надо не обсуждения фичков, а обсуждения авторов. Тогда будет норм анонимка, а не очередная вотчина хозяина интернетов.
19.03.2018 в 19:56

Какая прелесть. Слонёнку что, ещё и чужие деньги прилипли к лапкам? И сколько, с учётом инфляции?

Не слоненку, а ее подружке Б-кс. Той говнокэпше, которая проебала выкладку на ФБ.
19.03.2018 в 20:02

К-н и Б-кс даже не ПЧи. Ни разу не подружки.
19.03.2018 в 20:11

К-нн от вирта на нее подписана была.