ранее

Пишет Гость:
21.11.2013 в 16:17


Народ, кто знает, где водятся хорошие беты с функцией гаммы? Как их искать и на что приманивать?
У нас в команде, похоже, ожидается большой объем текста и есть только одна занятая бета. Я уже в ужасе представляю, как наши райтеры будут вычитывать друг друга, вместо того, чтобы креативить.
Может быть кто-то договаривается с бетами дружественных команд, делит одну бету на несколько команд или еще как-то выходит из положения?

URL комментария

@темы: Поговорим о бетах

Комментарии
17.11.2013 в 12:55

что бета умеет оперировать иными понятиями и критериями помимо "нравится-не нравится
дефис нравится-не - это ты мощно задвинула, бета. тут тире :lol:
17.11.2013 в 13:00

Люди, что вы хотите от человека в три часа ночи *еще одна начинающая бета, которая наивно верила, что здесь будут советы х)*сяс
Да хоть пять утра! Или ночью слово "пожалуйста" запятыми не выделяется? Бета, блин...
Филолог-мимокрокодил.
17.11.2013 в 13:02

Люди, что вы хотите от человека в три часа ночи
А ты не верь, бета, что грамотность автоматически отключается, когда "ну я же не на экзамене", "ну я же пишу нетленку, а не диктант" и "уже три часа ночи". И ее можно обратно включить, угущас.
Случайно только опечатываются, а джигурду лепят там, где пробел в знаниях или неуверенность.

Да ты в показаниях путаешься, мил друг. То "никагда раньше", то "никто не жаловался". Ты уж определись
ты путаешь ТС и комментатора.
17.11.2013 в 13:08

Люди, что вы хотите от человека в три часа ночи
я представляю себе этого человека в условиях недосыпа и завала в дедлайн.
17.11.2013 в 13:10

Люди, что вы хотите от человека в три часа ночи :lol:
Ага, а потом будет «ну что вы хотите от человека перед самым дедлайном».
17.11.2013 в 13:29

Бета правит орфографию и пунктуацию в обязательном порядке, фактические ляпы (когда герой два раза в одной сцене садится на коня, к примеру, или число Пи равно четырём), несоответствие канону (у героя нет левого глаза, а автор пишет - правого), неправильное употребление слов (нелицеприятный = неприятный) и прочие ошибки. Ошибки перевода, если текст переводной. Стилистику она тоже правит, но только по согласованию с автором, причём желательно каждом конкретном случае.
Что там делает гамма - не знаю, никогда не видел гамму. Может быть, в каких-то мегакомандах они и существуют, но у нас всегда была только бета, которая делала всё.
17.11.2013 в 14:03

тс,я правлю все-опечатки, пунктуация.. грамматику, когда это я не спрашивая автора, когда стиль,я правлю и говоть абтор что правил..
17.11.2013 в 14:10

тс,я правлю все-опечатки, пунктуация.. грамматику, когда это я не спрашивая автора, когда стиль,я правлю и говоть абтор что правил..
Жжошь, анон! :lol:
17.11.2013 в 14:15

грамматику и пунктуацию тоже имеет смысл править в режиме записи исправлений. чтобы автор взял на заметку, где у него встречаются проколы, подучил, может, правила и писал чище в следующий раз.
17.11.2013 в 14:53

*еще одна начинающая бета, которая наивно верила, что здесь будут советы х)*
Советы о том, как улучшить чужой человек, человеку, который не может грамотно написать три предложения? Ты очень наивная начинающая бета.
17.11.2013 в 14:53

чужой текст :lol:
17.11.2013 в 15:06

Советы о том, как улучшить чужой человек, человеку
тред проклят :lol:
17.11.2013 в 15:07

Все уже сказали.
Бета - редактор и корректор. Со всем их функционалом.

ТС, тебе лучше не надо, сорри. И анон выше хороший совет дал - читать, читать и читать. Хорошую литературу.
17.11.2013 в 15:15

*еще одна начинающая бета, которая наивно верила, что здесь будут советы х)*
просто редкий автор захочет, чтобы кто-то вроде тс взялся за его текст))) может, наедине с фиками он и бог бетинга, а пост писал с закрытыми глазами и волнуясь, но пока он создает впечатление, что только добавит ошибок. особенно в экстремальных условиях, т.е. перед выкладкой)
17.11.2013 в 15:15

тред реальне проклят :gigi:
17.11.2013 в 15:18

грамматику и пунктуацию тоже имеет смысл править в режиме записи исправлений. чтобы автор взял на заметку, где у него встречаются проколы, подучил, может, правила и писал чище в следующий раз.
Плюсую анону, это реально помогает, особенно если с автором долгосрочный контракт. :lol:
У меня несколько авторов, у которых я вычитываю абсолютно все, и после года работы очень заметно, как они выросли не только в плане самих текстов, но и в плане орфографии-пунктуации.

уже не начинающая бета
17.11.2013 в 15:25

Бета правит орфографию и пунктуацию в обязательном порядке, фактические ляпы (когда герой два раза в одной сцене садится на коня, к примеру, или число Пи равно четырём), несоответствие канону (у героя нет левого глаза, а автор пишет - правого)
Как же бесят авторы, которые после указания числа Пи или правильного глаза говорят: "Поставлю АУ". Таких ленивых тварей хочется уебать лопатой.
17.11.2013 в 15:35

как улучшить чужой человек, человеку
чужой человек человеку для улучшения тектса, правления граматики, стилистики вместе - бета.
17.11.2013 в 15:40

тектса
БЕГИТЕ ОТСЮДА ИЛИ ПРОКЛЯТЬЕ ТУТАНХАМОНА ПАДЁТ НА ВАС
17.11.2013 в 16:02

Инструкция по применению бет
Я не понимаю, ТС, а зачем ты бет обезличил? Они такие же члены команды, как текстовяки, клиперы и артеры.
17.11.2013 в 16:04

Как же бесят авторы, которые после указания числа Пи или правильного глаза говорят: "Поставлю АУ". Таких ленивых тварей хочется уебать лопатой.
Это хуйня,а не АУ. АУ - это когда внезапно оказывается, что ты проебал какой-то важный канонный момент, на котором построен весь фик, т.е. просто так не исправить. Вот тогда ставим АУ и ебашим дальше.
17.11.2013 в 16:06

аночики, ТС разбудил проклятье Бизграматнава Фароончега, уходим все отсюда!!:maniac:
17.11.2013 в 16:08

грамматику и пунктуацию тоже имеет смысл править в режиме записи исправлений. чтобы автор взял на заметку, где у него встречаются проколы, подучил, может, правила и писал чище в следующий раз.
это имеет смысл, но не в условиях дедлайна

К примеру, на летней мне принесли макси в день выкладки. Достаточно чистое макси в отношении опечаток, но времени все равно было так мало, что мне хватило только набело почистить запятые и кое-где совсем уж хромающую стилистику.
17.11.2013 в 16:16

Я не понимаю, ТС, а зачем ты бет обезличил? Они такие же члены команды, как текстовяки, клиперы и артеры.
а при чем тут ТС? записи называет модер инсайда в соответствии со своим ЧЮ
17.11.2013 в 16:26

записи называет модер инсайда в соответствии со своим ЧЮ
Вот как. Я во всех тонкостях не разбираюсь, спасибо, что пояснил. Не ожидал такого такого от модера.
17.11.2013 в 20:29

Meh, я бета, но на инсайде пишу как безграмотное тупое хуйло. Это ж инсайд, где долбишь по клавишам, не глядя почти.
17.11.2013 в 21:14

бета делает вид, что она сверхважный челове в команде.
17.11.2013 в 21:43

бета делает вид, что она сверхважный челове в команде.
анон, она и есть. если нормальная бета, конечно, не "я бета, потому что больше ничего не умею". посмотрел бы я на выкладки, если б не беты! Хотя нет, лучше не смотреть.
мимоартер
17.11.2013 в 22:43

бета делает вид, что она сверхважный челове в команде.
Если в команде все авторы обладают прекрасным стилем, всегда пишут без ошибок годные фики, подкрепленные идеальным знанием канона - бета в команде не так уж важна.

Сдается мне, что в большинстве команд все наоборот)
18.11.2013 в 11:08

Если в команде все авторы обладают прекрасным стилем, всегда пишут без ошибок годные фики, подкрепленные идеальным знанием канона
...то все равно рано или поздно кто-то из них опечатается, кто-то будет набирать текст в блокноте за неимением времени и похерит тире, у кого-то согласование в шапке кривое проскочит, а кто-то опять запутается во вводных и обстоятельствах, ибо тысячи их.
Бета с глазами - штука действительно нужная, кто бы что ни говорил.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии