Аноны, я тут немножко ебанулся, но все таки собрал лист кинков по нерейтингу. Там дохуя юста и херткомфорта, остального маловато будет, но я надеюсь, что все тексты найдут своего читателя. Так же есть лист с монтромиди (10+ тыс слов)
А есть тут кто-то из команды Щита и меча? Хотелось бы знать, будут ли тексты хотя бы внеконкурсом? Я ТАК ВАС ЖДАЛ +1. Но они не горят общаться с народом, наверное лучше стучать Галактической империи.
Аноны, я тут немножко ебанулся, но все таки собрал лист кинков по нерейтингу ну и как бы, я человек и жопоглаз, если я кого-то пропустил, просто внесите сами ) 200 команд это очень дохуя )
Давайте я тож попробую в обзорчики. Два-три драбблика, чтобы можно было какоридж. Не китайцы, пожалуйста. анон, если тебе не сложно, то можешь заглянуть сюда: тык (какоридж последний)
Аноны, я тут немножко ебанулся, но все таки собрал лист кинков по нерейтингу. Там дохуя юста и херткомфорта, остального маловато будет, но я надеюсь, что все тексты найдут своего читателя. Так же есть лист с монтромиди (10+ тыс слов) спасибо, анончик
+1. Но они не горят общаться с народом, наверное лучше стучать Галактической империи.
А они тут при чем? название какое-то космическое, а я хотел Генриха и Белова. Нашел у ретроспективы, НО МАЛО, хотя, аж расплакался от восторга. Замечательный фик
wtfk2020.diary.ru/p218926899.htm - WTF Flash Rogues 2020 Сорри, анонче, я по джену и какоридж. Драббл "Шибари" не понял, видимо надо знать канон. "Сестра" - понравилось. Драбблик собрал к-комбо, которое я люблю: драму, темную(?) сторону и нежную заботу вида "старший брат - это диагноз" (с) "Две маленькие неважные трагедии" -без знания канона никак, но понятно, что тема затронута глубокая, и затронута хорошо. Понравилось как написано. А ещё у вас очень милая выкладка по общему впечатлению.
Сериал смотрел давно, почти ничего не помню. Итак, «Предложение»: Кто такая Сараи где она живет, а вдруг она...? Перевод гладкий. Но сам текст... скучноват. Зарисовка, вероятно, канноная, не могу судить, но второй драббл мне понравился намного больше и сейчас я говорю о «Продуктах для Майка» хотя я бы перевёл как пища для Майка, но это моя имха Перевод поучился более живой и яркий, чуть динамичней, чем описанный выше, возможно, благодаря самому тексту. Читать было весело. Возможно, я бы заменил «закричал/спросил», особенно первое спросил на поинтересовался, но это опять имхо.
Переводчики молодцы, сам знаю какое это неблагорное дело какой это геморрой переводить тексты.
соулмейт драматичный, душещипательный... но мне то ли не хватило эмоционалки, то ли из-за какориджа сопереживать Зуко не очень хорошо получилось. в общем, вроде есть этот внутренний конфликт, которым и нужно проникнуться, но как-то надрыва, что ли, не доставало. Где-то его не успели добетить (или не углядели, тоже весьма вероятно) — между двумя солдат, например. Где-то есть не очень удачные конструкции (например "та, что выбрали для него духи" немного застопорила меня при чтении). Но в целом это все не смертельно: лечится вычиткой вслух с выражением, как раз всякая такая ерунда при этом и вылезет. В общем, я бы сказал, что текст и не хороший, и не плохой. Середнячок крепкий такой)
а можешь какой-нибудь здесь? раз уж трясли детройт могу как оридж, если устроит)
Немного сперва запутался, кто есть кто кому, но потом врубился.
Ливай, видимо, в глубине души чувствовал так же и дал согласие без раздумий. — ээ, а не должно быть либо "чувствовал то же", либо "думал так же"?
А по теме. Такое... описание одного дня? Довольно ненапряжное, милое в какой-то степени. Возможно, я не смог оценить глубины эмоций, ну, потому что персонажей так-то не знаю, но вполне такая семейно-дружеская атмосфера. Именно что вот такое... обыденное. Я бы почитал такое в сборнике из нескольких драбблов о разных днях из жизни этих ребят. То есть вот в отрыве он неплох, мил и уютен, но мне не хватило, что ли, какой-то особенной детали дня. Ну, не знаю, там, разбитой лампочки пробкой шампанского, какой-нибудь глупой, но смешной для всех шутки. Ну, вот чего-то такого, что заставило бы их всех втроём взаимодействовать.
Удачи вообще, потому что читается приятно и легко.
Во-первых по оформлению - очень неудобные сноски. Листать вниз, затем обратно. Во-вторых очень тяжеловесный язык. Закрученные предложения, стиль скачет с них на короткие, почти рубленные фразы. И при этом очень интересный, выдержанный в духе времени, о котором речь. Не везде, меня например резанули "оптовый", но реально чарующе. Насколько соответствует не скажу, не филолог. Но выглядит очень... С трудом зачел начало, а дальше все интереснее. Не моя трава, но цепляет - текст образный, полный деталей. В нём почти ничего не происходит. Это такая повседневность приехавших на ярмарку людей и столкнувшихся с впеяатлившим их событием. И концовка этого события смазана. То есть вот нагнетался саспенс, это ощущение, наконец действие, смысл - и словно автор не захотел писать концовку. При том в самом тексте тоже отдельные куски - с торгом, с разогнать, прописаны цельно. В то же время часть ружий почти не выстрелило(но я бы поставил что не знаю канона)
а ещё я от загадки словил очень горячий фемслэшный кинк, отдельное спасибо
В целом, очень неторопливый, размеренный чудесный джен с мистикой. Атмосферный и никакой одновременно. При этом тяжеловат и имхо автор задолбался и не довел что хотел написать. Если автор ещё что вылизал - я б почитал)
Гавнор - это название пейринга? Такое и хейтер не придумает. Да чего только не придумают. Хорошо, что "срако" не прижилось в качестве названия пейринга, а ведь пытались, помнится, использовать.
-
-
27.01.2020 в 20:45в ответ тоже возьму три команды, постараюсь зачесть все, что смогу (только не китайцев, личная неприязнь к фандому)
-
-
27.01.2020 в 20:48А что, опять не занесли сквозной раскладки?.. Первого вообще.
-
-
27.01.2020 в 20:49docs.google.com/spreadsheets/d/12AJE5BQ2-4BIDav...
В качестве рекламы читать дальше
Лучше додайте сердечек кому-нить из наших команд. Я собирал, чтобы их рекламить в том числе )
-
-
27.01.2020 в 20:49+1. Но они не горят общаться с народом, наверное лучше стучать Галактической империи.
-
-
27.01.2020 в 20:50-
-
27.01.2020 в 20:50ну и как бы, я человек и жопоглаз, если я кого-то пропустил, просто внесите сами ) 200 команд это очень дохуя )
-
-
27.01.2020 в 20:51Ты ж мой котик, спасибо!
-
-
27.01.2020 в 20:51а можешь какой-нибудь здесь? раз уж трясли детройт
wtfk2020.diary.ru/p218924068.htm
-
-
27.01.2020 в 20:53анон, если тебе не сложно, то можешь заглянуть сюда: тык (какоридж последний)
-
-
27.01.2020 в 20:53спасибо, анончик
-
-
27.01.2020 в 20:54-
-
27.01.2020 в 20:54-
-
27.01.2020 в 20:55ебать. тебе ссылок на врагинек кидать, чтоле?
-
-
27.01.2020 в 20:56давай меня!
-
-
27.01.2020 в 20:58А они тут при чем? название какое-то космическое, а я хотел Генриха и Белова. Нашел у ретроспективы, НО МАЛО, хотя, аж расплакался от восторга. Замечательный фик
-
-
27.01.2020 в 20:59wtfk2020.diary.ru/p218926899.htm - WTF Flash Rogues 2020
Сорри, анонче, я по джену и какоридж.
Драббл "Шибари" не понял, видимо надо знать канон.
"Сестра" - понравилось. Драбблик собрал к-комбо, которое я люблю: драму, темную(?) сторону и нежную заботу вида "старший брат - это диагноз" (с)
"Две маленькие неважные трагедии" -без знания канона никак, но понятно, что тема затронута глубокая, и затронута хорошо. Понравилось как написано.
А ещё у вас очень милая выкладка по общему впечатлению.
-
-
27.01.2020 в 21:00Приглашение в семью которое?
-
-
27.01.2020 в 21:01ИМХО
-
-
27.01.2020 в 21:01а можно обзор по номерам попросить? 144, 150, 190
в ответ тоже возьму три команды, постараюсь зачесть все, что смогу (только не китайцев, личная неприязнь к фандому)
беру 144, канон знаком, можешь посмотреть 68?
-
-
27.01.2020 в 21:01ага, оно самое!
-
-
27.01.2020 в 21:03"Романы" - слишком сложно написано. Я не смог осилить 60 слов. Автор, читайте вслух, что пишите.
-
-
27.01.2020 в 21:03типаобзор
а можешь какой-нибудь здесь? раз уж трясли детройт
могу как оридж, если устроит)
-
-
27.01.2020 в 21:07про вас знаю только одну песню Miracle of Sound, про злого Мегатрона? хд но если как оридж вам возьму
-
-
27.01.2020 в 21:09тыдымц
-
-
27.01.2020 в 21:09Сам я мимокровосос, но труд переводчиков очень ценю и с удовольствием твой отзыв коллеги нашим отнесу
-
-
27.01.2020 в 21:13ярмарка, имхо и наверное рек, какоридж. Не хвалебное
В целом, очень неторопливый, размеренный чудесный джен с мистикой. Атмосферный и никакой одновременно.
При этом тяжеловат и имхо автор задолбался и не довел что хотел написать.
Если автор ещё что вылизал - я б почитал)
-
-
27.01.2020 в 21:13могу как оридж, если устроит)
устроит, спасибо)))
-
-
27.01.2020 в 21:14ооо
анон, тогда я побежал
-
-
27.01.2020 в 21:18Да чего только не придумают. Хорошо, что "срако" не прижилось в качестве названия пейринга, а ведь пытались, помнится, использовать.
-
-
27.01.2020 в 21:20а как его величают?