Как человек, регулярно перечитывающий собственный фиксит к канону, к которому больше нет примерно ничего (и еще автор потом поднасыпал неаппетитного стекла, которое приходится игнорировать), рыдаю дуэтом с ванильным аноном.
Scanavino, the newest addition to the SVU cast as Detective Dominick "Sonny" Carisi, said he'd be completely fine if they had his character come out of the closet. Господи... это они что, все прям сегодня выкладывают? День камин-аута какой-то Ужасно хорошие все.Они говорили это шесть лет назад... we could have had it all... но потом были выборы 2016 года, и телевидение на всякий случай сделало консервативный финт ушами.
Они говорили это шесть лет назад... А-а. It's "Absolutely" Time Law & Order: SVU Introduced a New Gay Character—So Where Are They? Peter Scanavino and Raúl Esparza weigh in on SVU's lack of a main LGBT character By CHRIS HARNICK SEP 30, 2015 3:30 PM
через четыре года он должен читаться свежо и совершенно по-новому
Это если ты его уже несколько раз за это время не перечитывал Говорю, как человек, которые после того, как перевел омегаверс, уже успел перечитать его раза 4
Анончик, мне тебя так хочется взять на ручки и написать тебе сто миллионов фикситов рыдаю дуэтом с ванильным аноном
Обнимаю вас крепко, анончики. Я, кстати, до бариси фандома особо и не писал, только тут и нахлобучило.
Читаю тот самый Mode and Moment, очень даже ничего
Мне жаль, что автор момент начала пейринга зажал. Это же самое вкусное. А тут в первой части они еще не, а во второй - уже сразу да. Обидненько.
Я, кстати, прошу прощения, что не читаю реки, чот на момент спецквеста как отрубило, мозг уже английские букаффки не воспринимал. Скоро вернусь и обязательно нанесу впечатлений.
Читаю тот самый Mode and Moment, очень даже ничего
Мне жаль, что автор момент начала пейринга зажал. Это же самое вкусное. А тут в первой части они еще не, а во второй - уже сразу да. Обидненько.
Мне вот еще обидненько, что там нечно среднее между всезнающим рассказчиком и прыгающим фокалом. В процессе чтения ощущается какая-то непоследовательность. (И беты у автора нет, ошибки типа перепутанных due/do.)
нечно среднее между всезнающим рассказчиком и прыгающим фокалом
Анончик, не могу сейчас посмотреть, напомни, плз, это leslielol? У нее постоянно фокал прыгает. Я, когда переводил All Dressed Up In Blue, постарался эти прыжки сгладить двойными отступами, чтобы как-то визуально разделить, но сложно было.
Анончик, не могу сейчас посмотреть, напомни, плз, это leslielol? У нее постоянно фокал прыгает. Да, leslielol archiveofourown.org/series/479971 Тут прямо не только в одной сцене - в одном абзаце переброс фокала бывает. Утомительно.
в одном абзаце переброс фокала бывает. Утомительно. Согласен, как будто камера прыгает, иногда сложно уследить, чей фокал, не успеваешь переключаться. И это при том, что мне реально нравится, как она пишет.
В этой серии повязали замкомиссара полиции Абрахама. С одной стороны, ура, мне он страшно не нравился. С другой, ох, действительно, какой тяжелый сезон! Одно дело офигительнее другого. Очень жалко тут Барбу — его, похоже, переехало чуть ли не сильнее, чем жену обвиняемого. Я еще до последнего боялась, что про Лив и Такера откроется в этой же серии, и у него получится комбо из "никому нельзя верить". Но нет.
Из других новостей: Мир моды: у Кариси, по ходу, есть 100500 костюмов-троек, чтобы ходить на работу, и ровно одна толстовка на все остальные случаи жизни. Он в ней на всех работах под прикрытием, где не надо выглядеть мальчиком из эскорта, на встречах с Беллой, на игроконе с командой, везде.
Проблемы отцов и детей: какой же мерзкий Доддс-старший (скажите мне, он тоже где-нибудь в конце окажется педофилом?), и я окончательно прониклась Доддсом-младшим. Я понимаю, что это точный расчет со стороны сценаристов, но все равно: он прикольный, бестолковый, и хороший человек — как все эти в SVU. Жалко его.
Проблемы просто детей: а со скольки лет все-таки берут в полицейскую академию?
Вопросы домоводства: вот семейство Абрахамов: он — замкомиссара полиции, она — ADA (галя, я хочу такой фанфик! неважно), а хватало же времени на образцово-показательную семью, двоих детей и нелегальные хобби. Чтоб я так жил, честное слово!
В команде, кстати: - Лив - закончила колледж - Роллинз - закончила колледж по криминологии - Кариси - видимо, закончил колледж - Амаро - отслужил в армии - Фин - отслужил - Стейблер - отслужил (он вообще, кажется, прямо из школы пошел служить, потому что успел католически наделать дите чуть ли не в школе, надо было кормить...)
подождите, так он правда в каноне изображал эскорт?! Я по-дурацки скаламбурила, имея в виду "где не надо было выглядеть холеным красавчиком". Про эскорт подскажут аноны, которые смотрели больше полутора сезонов, на моей памяти он пока три или четыре раза поработал клиентом в борделях. До сих пор помню мимику Барбы на фразе: "Вы что, всем корпусом пошли отмечать (не-помню-какой-прездник) в бордель?"
До сих пор помню мимику Барбы на фразе: "Вы что, всем корпусом пошли отмечать (не-помню-какой-прездник) в бордель?" Профессиональная деформация, кругом станки.
ВОУ! Ну, то есть, я помню, что вы меня предупреждали, но хорошо, что с тех пор прошло две недели, о предупреждениях я успела забыть и смотрела серию, ничего не подозревая. Это было сильно.
Итак, у нас тут серия про девушку видео-блогера и двух ублюдков из бара.
Много-много нереально красивого и трагичного Барбы (*кажется, у меня очередная стадия морального падения, да сколько ж можно-то уже!*)
Взаимодействия с Кариси большую часть серии у него не то чтобы много, и не то чтобы очевидного, но оно сыграно так, что мой охуенно богатый внутренний мир уже решил, что они там уже встречаются за кадром. Просто какие-то уже откровенно семейные обмены взглядами пошли. Конец серии, конечно, это ощущение знатно подпортил.
Дальше нам дали совершенно потрясающий эпизод, в котором Барба продул (изначально почти безнадежное) дело и пошел разваливаться на куски. И Кариси выбегает за ним и комфортит. И комфортит. И комфортит. Трогает руками и вторгается в личное пространство. *фанфары на заднем плане*
И тут все это испортили спичем о том, что Кариси в минувшие выходные сдал БАР (а Барба типа не знает) и вообще "спасибо вам за наставничество, советник, всю жизнь вами восхищался". Ну еклмн, а! Ну это вообще не отсюда кусок! Ну я понимаю, что создатели сериала решили отыграть назад, но не так же топорно!
Вощем, пока лучшая пейринговая серия сезона, но не без проебов.
К другим новостям: Доддс — окончательная бестолочь и окончательно вписался в коллектив. Сборище благородных долбоебов, честное слово, и Лив в качестве воспитателя. Ужасно все классные, обнять и плакать!
Барба тут жует (кажется) орешки и пьет кофе на вынос. Роллинс идет вразнос. А главзлодей снимает фильм про то, как Наполеон вторгся в Штаты вместо России
До сих пор помню мимику Барбы на фразе: "Вы что, всем корпусом пошли отмечать (не-помню-какой-прездник) в бордель?" Профессиональная деформация, кругом станки.
Но они правда пошли в бордель в Superbowl Weekend ))) хоть и по работе. И учитывая, как была разряжена Лив, лицо его вполне соответствовало ситуации. (Зеленый леопард, ааа, зеленый леопард! Мне нужна эта блузка!)
И тут все это испортили спичем о том, что Кариси в минувшие выходные сдал БАР
Оооо, анонче, как по мне - это самый пейринговый кусок за серию, эти аллюзии и метафоры, я тут сдал экзамен и не могу тебя не поблагодарить, о мой наставник, you were pretty *hard* on me (о, как же он выделяет интонационно этот hard, любо-дорого же). А потом начинает I admire your... и Барба просто не может не перебить, возможно, потому что для него это уже слишком искренне, без примесей аллюзий и метафор, и ему жизненно необходимо снова перевести это в шутливую плоскость, поэтому он перебивает и спрашивает ...suicidal streak? Но всю свою шутку смазывает тем, как неудержимо и откровенно он сползает при этом взглядом на губы Кариси.
Ну, то есть, я помню, что вы меня предупреждали, но хорошо, что с тех пор прошло две недели, о предупреждениях я успела забыть и смотрела серию, ничего не подозревая. Это было сильно. анончик, так классно читать твой лайвблоггинг!
И тут все это испортили спичем о том, что Кариси в минувшие выходные сдал БАР
Кариси не дурак и хорошо понимает, что к Барбе нельзя подойти и посочувствовать, он это не примет, тем более не посреди знания суда и личного позора. Его надо *переключить*, и Кариси переключает на возможность подколоть, и в то же время напоминает, что Барба крутой, но не в лоб - "ты крутой, а это дело говно", а по касательной. Хотя в то же время он начинает с подстройки "я тебя понимаю, и понимаю, почему это дело проваливается, и это не твоя вина, жертва сложная". Блин, Кариси гений вообще-то ))) и блестящий допросчик через подстройку, помним об этом. И Барба такой же умный, и *понимает*, что Кариси делает и как им манипулирует, и за это благодарен. Отсюда и теплые взгляды, и то, что он в итоге перестает отворачиваться (он же весь разговор вертится) и смотрит на Кариси прямо. И вот тут-то Кариси ловит момент и хвалит уже в лоб )))
анончик, так классно читать твой лайвблоггинг! Спасибо сам прусь
Анон с ванильными канноли, ну просто у них с начала серии шёл такой вайб «мы уже живем вместе» , вон даже утешать Барбу больше никто не пошёл, не хотели мешать — и тут какое опять «о мой наставник!»??? Это откат назад, это должно было быть на три серии раньше! То есть, сам по себе момент совершенно великолепен, но не после предыдущего с комфортингом, не после того, в начале серии, где Барба сидит со стаканчиком, а Кариси постоянно мелькает у него за плечом и они чуть не фразы друг за другом заканчивают! В этой серии решили «надеть все лучшее сразу» — и это сильно смазало впечатление.
Его надо *переключить*, и Кариси переключает на возможность подколоть, и в то же время напоминает, что Барба крутой, но не в лоб - "ты крутой, а это дело говно", а по касательной. Хотя в то же время он начинает с подстройки "я тебя понимаю, и понимаю, почему это дело проваливается, и это не твоя вина, жертва сложная". Блин, Кариси гений вообще-то ))) и блестящий допросчик через подстройку, помним об этом. И Барба такой же умный, и *понимает*, что Кариси делает и как им манипулирует, и за это благодарен. Отсюда и теплые взгляды, и то, что он в итоге перестает отворачиваться (он же весь разговор вертится) и смотрит на Кариси прямо. И вот тут-то Кариси ловит момент и хвалит уже в лоб
Я обожаю, когда профессиональные скиллы персонажа так используются в личной коммуникации. Это не всякий в жизни может!
и тут какое опять «о мой наставник!»??? Это откат назад, это должно было быть на три серии раньше! Частично это наверняка латание дыр (надо ж БАР упомянуть, а забыли) и выполнение установок, данных сценаристам (не зарывайтесь тут с репрезентейшном, директор канала отмашки не давал!1), но частично - очень логично и правильно, даже если там параллельно пускает побеги интимность, роль Наставника - это Важно, важно признать заслуги!
В этой серии решили «надеть все лучшее сразу» — и это сильно смазало впечатление. Возможно, в этой серии надо было успеть впихнуть все - могло быть что угодно, а это типа последний шанс пропихнуть материал - меняли шоураннера, главного сценариста, увольняли сценариста, который по бариси... там же целая кухня, как эти мыльные оперы пишут.
не зарывайтесь тут с репрезентейшном, директор канала отмашки не давал! Дык, анончики, этот диалог наоборот самая откровенная репрезентация из всех репрезентаций, имхо))
Дык, анончики, этот диалог наоборот самая откровенная репрезентация из всех репрезентаций, имхо)) Увы, пока это straight-passing, студия всегда может отретконить, "а теперь пишите, как будто ничего не было". Сценаристы вообще молодцы, много пассивно-агрессивно всякого протаскивают.
-
-
07.03.2021 в 15:23-
-
07.03.2021 в 15:27-
-
07.03.2021 в 16:24Господи... это они что, все прям сегодня выкладывают? День камин-аута какой-то Ужасно хорошие все.Они говорили это шесть лет назад... we could have had it all...
но потом были выборы 2016 года, и телевидение на всякий случай сделало консервативный финт ушами.-
-
07.03.2021 в 16:54А-а.
-
-
07.03.2021 в 16:59А-а.
It's "Absolutely" Time Law & Order: SVU Introduced a New Gay Character—So Where Are They?
Peter Scanavino and Raúl Esparza weigh in on SVU's lack of a main LGBT character
By CHRIS HARNICK SEP 30, 2015 3:30 PM
-
-
07.03.2021 в 17:19-
-
07.03.2021 в 18:58Это если ты его уже несколько раз за это время не перечитывал
Говорю, как человек, которые после того, как перевел омегаверс, уже успел перечитать его раза 4
Анончик, мне тебя так хочется взять на ручки и написать тебе сто миллионов фикситов
рыдаю дуэтом с ванильным аноном
Обнимаю вас крепко, анончики. Я, кстати, до бариси фандома особо и не писал, только тут и нахлобучило.
Читаю тот самый Mode and Moment, очень даже ничего
Мне жаль, что автор момент начала пейринга зажал. Это же самое вкусное. А тут в первой части они еще не, а во второй - уже сразу да. Обидненько.
Я, кстати, прошу прощения, что не читаю реки, чот на момент спецквеста как отрубило, мозг уже английские букаффки не воспринимал. Скоро вернусь и обязательно нанесу впечатлений.
-
-
07.03.2021 в 19:03Мне жаль, что автор момент начала пейринга зажал. Это же самое вкусное. А тут в первой части они еще не, а во второй - уже сразу да. Обидненько.
Мне вот еще обидненько, что там нечно среднее между всезнающим рассказчиком и прыгающим фокалом. В процессе чтения ощущается какая-то непоследовательность. (И беты у автора нет, ошибки типа перепутанных due/do.)
-
-
07.03.2021 в 19:08Анончик, не могу сейчас посмотреть, напомни, плз, это leslielol? У нее постоянно фокал прыгает. Я, когда переводил All Dressed Up In Blue, постарался эти прыжки сгладить двойными отступами, чтобы как-то визуально разделить, но сложно было.
-
-
07.03.2021 в 19:11Да, leslielol archiveofourown.org/series/479971 Тут прямо не только в одной сцене - в одном абзаце переброс фокала бывает. Утомительно.
-
-
07.03.2021 в 19:13Согласен, как будто камера прыгает, иногда сложно уследить, чей фокал, не успеваешь переключаться. И это при том, что мне реально нравится, как она пишет.
-
-
07.03.2021 в 19:59у меня 17х15, и я по ним скучала
читать дальше
-
-
07.03.2021 в 20:08В Нью-Йорке - с 21 года официально, но возможны исключения. И нужно неоконченное высшее или служба в армии. Подробнее можно тут почитать:
www1.nyc.gov/site/nypd/careers/police-officers/...
В команде, кстати:
- Лив - закончила колледж
- Роллинз - закончила колледж по криминологии
- Кариси - видимо, закончил колледж
- Амаро - отслужил в армии
- Фин - отслужил
- Стейблер - отслужил (он вообще, кажется, прямо из школы пошел служить, потому что успел католически наделать дите чуть ли не в школе, надо было кормить...)
-
-
07.03.2021 в 20:13подождите, так он правда в каноне изображал эскорт?!
-
-
07.03.2021 в 20:18Я по-дурацки скаламбурила, имея в виду "где не надо было выглядеть холеным красавчиком".
Про эскорт подскажут аноны, которые смотрели больше полутора сезонов, на моей памяти он пока три или четыре раза поработал клиентом в борделях.
До сих пор помню мимику Барбы на фразе: "Вы что, всем корпусом пошли отмечать (не-помню-какой-прездник) в бордель?"
В команде, кстати:
Спасибо!
-
-
07.03.2021 в 20:27Профессиональная деформация, кругом станки.
-
-
07.03.2021 в 21:45ВОУ!
Ну, то есть, я помню, что вы меня предупреждали, но хорошо, что с тех пор прошло две недели, о предупреждениях я успела забыть и смотрела серию, ничего не подозревая. Это было сильно.
читать дальше
-
-
07.03.2021 в 21:57Профессиональная деформация, кругом станки.
Но они правда пошли в бордель в Superbowl Weekend ))) хоть и по работе.
И учитывая, как была разряжена Лив, лицо его вполне соответствовало ситуации. (Зеленый леопард, ааа, зеленый леопард! Мне нужна эта блузка!)
-
-
07.03.2021 в 22:06Оооо, анонче, как по мне - это самый пейринговый кусок за серию, эти аллюзии и метафоры, я тут сдал экзамен и не могу тебя не поблагодарить, о мой наставник, you were pretty *hard* on me (о, как же он выделяет интонационно этот hard, любо-дорого же). А потом начинает I admire your... и Барба просто не может не перебить, возможно, потому что для него это уже слишком искренне, без примесей аллюзий и метафор, и ему жизненно необходимо снова перевести это в шутливую плоскость, поэтому он перебивает и спрашивает ...suicidal streak? Но всю свою шутку смазывает тем, как неудержимо и откровенно он сползает при этом взглядом на губы Кариси.
гиф
И как Лив потом рушит их moment и словно бы сама понимает, что что-то тут такое важное прервала. Оооо, сколько там кинка! Сколько подтекста! Мечта!
-
-
07.03.2021 в 22:07анончик, так классно читать твой лайвблоггинг!
-
-
07.03.2021 в 22:09Это кадр просто SHAMELESS, такой флирт и sexual tension, in your face просто.
-
-
07.03.2021 в 22:14Кариси не дурак и хорошо понимает, что к Барбе нельзя подойти и посочувствовать, он это не примет, тем более не посреди знания суда и личного позора. Его надо *переключить*, и Кариси переключает на возможность подколоть, и в то же время напоминает, что Барба крутой, но не в лоб - "ты крутой, а это дело говно", а по касательной. Хотя в то же время он начинает с подстройки "я тебя понимаю, и понимаю, почему это дело проваливается, и это не твоя вина, жертва сложная". Блин, Кариси гений вообще-то ))) и блестящий допросчик через подстройку, помним об этом. И Барба такой же умный, и *понимает*, что Кариси делает и как им манипулирует, и за это благодарен. Отсюда и теплые взгляды, и то, что он в итоге перестает отворачиваться (он же весь разговор вертится) и смотрит на Кариси прямо. И вот тут-то Кариси ловит момент и хвалит уже в лоб )))
-
-
07.03.2021 в 22:22Спасибо сам прусь
Анон с ванильными канноли, ну просто у них с начала серии шёл такой вайб «мы уже живем вместе»
В этой серии решили «надеть все лучшее сразу» — и это сильно смазало впечатление.
-
-
07.03.2021 в 22:22Я обожаю, когда профессиональные скиллы персонажа так используются в личной коммуникации. Это не всякий в жизни может!
-
-
07.03.2021 в 22:26Анончик, не лишай людей привычных и успокаивающих ролевых игр
-
-
07.03.2021 в 22:29Частично это наверняка латание дыр (надо ж БАР упомянуть, а забыли) и выполнение установок, данных сценаристам (не зарывайтесь тут с репрезентейшном, директор канала отмашки не давал!1), но частично - очень логично и правильно, даже если там параллельно пускает побеги интимность, роль Наставника - это Важно, важно признать заслуги!
-
-
07.03.2021 в 22:35Возможно, в этой серии надо было успеть впихнуть все - могло быть что угодно, а это типа последний шанс пропихнуть материал - меняли шоураннера, главного сценариста, увольняли сценариста, который по бариси... там же целая кухня, как эти мыльные оперы пишут.
-
-
07.03.2021 в 22:38Дык, анончики, этот диалог наоборот самая откровенная репрезентация из всех репрезентаций, имхо))
-
-
07.03.2021 в 22:40Ооо, нет, там ещё очень много интересного впереди
-
-
07.03.2021 в 22:45Увы, пока это straight-passing, студия всегда может отретконить, "а теперь пишите, как будто ничего не было". Сценаристы вообще молодцы, много пассивно-агрессивно всякого протаскивают.