13:53

Пишет Гость:
14.02.2013 в 01:05


В тему для бет.
К нам приходила одна бета, мы её испытывали. Она не смогла выловить из текста даже опечатки, и была закономерно отправлена отдыхать. Правда, со скандалом, так как мы "ничего не смыслили в бетинге". Она ушла в другую команду, и теперь, читая их выкладки, я невероятно радуюсь, что мы выгнали её на мороз. Ибо в выкладках её команды - звенящий звиздец и апофеоз "не бейти за очапутки!". Что ещё раз показывает: порой надо откладывать церемонии в сторону, чтобы не сесть голой задницей в лужу.

URL комментария

читать дальше

@темы: Поговорим о бетах

Комментарии
14.02.2013 в 14:38

Стопицот команд
Вот беты. Вот объясните, зачем. Наша бета тоже вчера свалила в туман с криком, что у нее еще две команды небеченые. Сейчас добечиваем выкладку. Вот зачем, а? Нах такая работа с текстом -
некогда каждому в комментариях запятые и опечатки расписывать.
У нас есть одна нормальная бета. Она мне наконец объяснила, где у меня шел постоянный косяк на оформлении прямой речи персонажей. Все. Никаких проблем с последующими текстами.
А то я вот после того, как бета тексты перевыложит, уже свой мини открывать боюсь - потому что человек с каноном недознакомился, он мне на низкий рейтинг уже наменял там... синонимов в меру своего понимания.
14.02.2013 в 14:38

На мои рекомендации мне авторы отвечают "исправил, что счёл нужным".
Я, как автор, тоже так говорю.
Вернее, если я знаю, что бета грамотная, то опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки пусть правит хоть в самом посте, меня спрашивать не обязательно, я все равно скорее всего соглашусь. А вот в вопросах стилистики править текст без моего согласия не дам.
14.02.2013 в 14:42

Вот беты. Вот объясните, зачем. Наша бета тоже вчера свалила в туман с криком, что у нее еще две команды небеченые. Сейчас добечиваем выкладку. Вот зачем, а? Нах такая работа с текстом -
Блять, вот честно, анон, когда я прихожу домой с работы в день выкладки, а мне автор радостно сообщает, что дописал миди, и его надо срочно пробетить (не спрашивая, могу ли я, в состоянии ли я, отбетила ли я уже три миника, принесённых в сообщество вчера), мне хочется убить этого автора вне зависимости от того, сколько ещё у меня команд. Потому что - да, у меня тоже дофига команд, но когда тексты приносят вовремя, я успеваю всё, и даже написать три миди в свою основную команду.
14.02.2013 в 14:43

Я умудрялась в дедлайн соласовывать все О.о Просто потому что даже в дедлайн считаю недопусимым править чужой текст без разрешения. Не, если автора в сети нет, то текст пойдет с моими правками, а автор сам себе злобный буратино. Но если он сидит онлайн и готов сразу смотреть правки - то почему нет?
14.02.2013 в 14:47

опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки пусть правит хоть в самом посте, меня спрашивать не обязательно, я все равно скорее всего соглашусь

Я бета, и я радостно ржу.
А можешь и не согласиться? насчет оформления прямой речи той же?
У нас вот есть такой умник. С альтернативной "авторской" пунктуацией, а точнее - безо всякой. И плевать ему, что тексты получаются реально нечитаемые, ибо нафиг не понятно, кто чего сказал. А на правку - косплеит памятник пушкина и вешает по соо тыщу постов про зажимают творческих людей. И кэп ловится без наживки и сует это дело в выкладку. Результат - бета дура и улетела на юг с еще тыщей команд.
14.02.2013 в 14:50

Но если он сидит онлайн и готов сразу смотреть правки - то почему нет?
Потому что есть такая фигня, как грязная правка.
Переоформить всю прямую речь в миди с сорока процентами диалога проще молча, а автору потом рассказать, где он был неправ.
А если он, скажем, еще и с однородными придаточными и вводными параллельно не дружит? А если у него еще клавиша "р" заедает? А если он еще и в тся/ться путается? Тогда те правки, которые реально требуют согласования, вот под этим всем просто потеряются.
14.02.2013 в 14:51

А можешь и не согласиться? насчет оформления прямой речи той же?
Могу и не. В спорных случаях, или если бета ошибется в каком-то сложном правиле. Но это правда бывает редко. И нет, к оформлению прямой речи это не относится, хотя я вообще в нем редко ошибаюсь.
В общем, твоя радость мне непонятна, анон.
14.02.2013 в 14:53

Могу и не. В спорных случаях, или если бета ошибется в каком-то сложном правиле. Но это правда бывает редко. И нет, к оформлению прямой речи это не относится, хотя я вообще в нем редко ошибаюсь.
В общем, твоя радость мне непонятна, анон.

+10000.
14.02.2013 в 14:55

Потому что есть такая фигня, как грязная правка. Переоформить всю прямую речь в миди с сорока процентами диалога проще молча, а автору потом рассказать, где он был неправ. А если он, скажем, еще и с однородными придаточными и вводными параллельно не дружит? А если у него еще клавиша "р" заедает? А если он еще и в тся/ться путается? Тогда те правки, которые реально требуют согласования, вот под этим всем просто потеряются.
А заранее договориться с автором, что править без согласования, а что с - не вариант?
14.02.2013 в 14:55

Блять, вот честно, анон, когда я прихожу домой с работы в день выкладки, а мне автор радостно сообщает, что дописал миди, и его надо срочно пробетить (не спрашивая, могу ли я, в состоянии ли я, отбетила ли я уже три миника, принесённых в сообщество вчера), мне хочется убить этого автора вне зависимости от того, сколько ещё у меня команд.
Блять, бета, я понимаю твою боль, но я спрашивал не про это.
У нас половина выкладки была готова еще в вс. Но у беты был даже не реал, у беты были другие команды. В результате она заскочила к нам на огонек на пару часиков во вт и в ср с утра, когда большинство авторов были оффлайн.
И я сейчас пытаюсь понять: это нормально и мне смириться или все-таки с криком "нет и больше никогда" найти себе нормальную бету на челлендж, где у нас тоже массив текстов идет.
14.02.2013 в 15:06

Ну уж и поржать нельзя.
Вот точно сказано следом за мной: есть такая фигня, как грязная правка.
И когда с ней начинают не соглашаться, я ржу. Скажем, в тексте серьезных косяков дофига и с тележкой, а автор с пеной у рта отстаивает свое право на двоеточие вместо тире. Несогласный весь такой и авторский.
Или вон у райтера выкинули из текста пару абзацев с не-пришей-кобыле-хобот нужными по делу Красивыми Пэйзажаме, и теперь райтер бродит по инсайду и обижается.
В общем, ржу я не над тобой конкретно, грамотный анон, а над категорией несогласных.
14.02.2013 в 15:10

И когда с ней начинают не соглашаться, я ржу. Скажем, в тексте серьезных косяков дофига и с тележкой, а автор с пеной у рта отстаивает свое право на двоеточие вместо тире. Несогласный весь такой и авторский.
Или вон у райтера выкинули из текста пару абзацев с не-пришей-кобыле-хобот нужными по делу Красивыми Пэйзажаме, и теперь райтер бродит по инсайду и обижается.

Анон, а ты правда не видишь разницы между этими двумя случаями? :susp:
Если бы у меня из текста без моего согласия выкинули несколько абзацев, я бы тоже обиделся.
14.02.2013 в 15:21

На втором левеле принесла автору в комменты бетинг. Автор вскинулся на дыбы и заявил, что текст, вообще-то, беченый. Я честно ответила, что пробечен, если и был, то хреново, так как куча пунктуационных и стилистических ошибок. На это автор заявил мне, что орфографических ошибок у него нет, а всё остальное - слишком спорный вопрос, в котором он предпочитает довериться своей бете, а не мне.
Капитан принял мою сторону. Автор обозвал меня хамкой и съебал из команды с гордо поднятой головой о____О
Я выпила успокоительного и пошла бетить дальше :facepalm:
14.02.2013 в 15:21

Анон записался бетой в 4 команды, а в процессе понял, что ни фига не бета О_о
Потому что глаз нафиг замылился, не вижу ни своих ошибок, ни чужих. Ткни носом - правило скажу, а в массиве текста что-то выловить не в состоянии((
Зато я гамма) Наглая и вредная, но итоговый результат активно хвалят)

Зато я искренне восхищаюсь бетами! Писать, когда монитор уплывает в никуда, еще можно, а вот вычитывать огромные объемы в последний момент...
В основной команде две беты, и они прекрасны! :heart::heart::heart::heart:
14.02.2013 в 15:24

Писать, когда монитор уплывает в никуда, еще можно
А кому-то потом этот фик, написанный в несознанке, ещё и бетить :-D
14.02.2013 в 15:27

Анон, а ты правда не видишь разницы между этими двумя случаями?

Зависит от качества текста. Иногда не вижу.
Ну представь: тебе ампутируют Часть Тела. Неприятно, но надо. Так вот, на руку-ногу еще можно согласия спрашивать (и то не всегда), а уж на аппендикс!
14.02.2013 в 15:31

А кому-то потом этот фик, написанный в несознанке, ещё и бетить
Вот за это я готова свою бету носить на руках. За то, что меня вставляет в три часа ночи подорваться и писать, а она потом правит, да так правит, что конфетка просто!
14.02.2013 в 15:33

Зависит от качества текста. Иногда не вижу. Ну представь: тебе ампутируют Часть Тела. Неприятно, но надо. Так вот, на руку-ногу еще можно согласия спрашивать (и то не всегда), а уж на аппендикс!
Анон, я могу ошибаться, но вроде бы если человек в сознании, то на любую операцию спрашивают согласия, в том числе и на аппендикс. Если продолжать аналогию - если автор онлайн, то спросить у него, прежде чем резать его текст, имхо, нужно.
14.02.2013 в 15:36

Вернее, если я знаю, что бета грамотная, то опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки пусть правит хоть в самом посте, меня спрашивать не обязательно, я все равно скорее всего соглашусь.
А вот я и пунктуацию править без согласия не дам. Задолбалась уже показывать правила, согласно которым мой вариант более чем возможен. Кстати, к прямой речи это тоже относится - только что за бетой неправильные варианты обратно на правильные переправляла. А если бы у меня из текста пару абзацев выкинули бы, то я бы просто придушила. Не нравится текст? Не бери в выкладку!
И сама, как бета, считаю возможным без согласования с автором только дефисы на тире заменить и откровенные опечатки типа "кАрова" или "кАнюшня" выправить. Все.
14.02.2013 в 15:39

А вот я и пунктуацию править без согласия не дам. Задолбалась уже показывать правила, согласно которым мой вариант более чем возможен. Кстати, к прямой речи это тоже относится - только что за бетой неправильные варианты обратно на правильные переправляла.
Я поэтому и уточнил - если я знаю, что бета грамотная.
Вообще, это все очень индивидуально - в моей летней команде, например, была бета, которой я бы доверил и стилистику править без согласования. Потому что видел, как она обращается с текстами - грамотно и аккуратно.
14.02.2013 в 15:43

К нам приходила одна бета, мы её испытывали
Как звучит-то!
14.02.2013 в 15:45

И я сейчас пытаюсь понять: это нормально и мне смириться или все-таки с криком "нет и больше никогда" найти себе нормальную бету на челлендж, где у нас тоже массив текстов идет.

Анон, вот сейчас, посреди фб, ты хорошую и без десятка команд на челлендж вряд ли найдешь, их давно уже разобрали, лишней нагрузки они сейчас просто не возьмут.

С хорошей бетой это нормально, потому что она востребована. Ее уговаривают, зовут, приглашают, просят, осаждают и так далее, кто как умеет. Вот и получается, что до начала фб было 2 команды, а к середине уже 6, потому что просят помощи не левые какие-то, а свои же знакомые авторы и кэпы. Которые хотят работать конкретно с ней. И они понимают, что у беты команд много и она не будет сидеть только с ними. И все равно согласны. Потому что хорошая бета в одной команде сидеть ну не будет. И рада бы, да не дадут.

Но хорошие беты обычно всех побетить успевают, т.к. умеют справляться с большими объемами в короткий срок. Просто и от авторов желательно бы не в дедлайн все получать.
14.02.2013 в 16:01

Анон периодически бетит тексты (в зимнюю, слава б-гу, не бета, тьфу-тьфу-тьфу), но делает это всегда в режиме правки в ворде, чтобы каждое действие в тексте было отображено. Пунктуацию без пояснений, пропущенные буквы и опечатки тоже, а когда уже в ход идут предложения и абзацы - то к каждому примечание. После того, как автор ознакомился с результатом и выправил все, что посчитал нужным, анон еще раз проходится по тексту (даже в дедлайны стараюсь так делать)
Анон почитал тему и теперь чешет в голове: это не всегда так, что ли? Что аж куски текста без согласования выкидывают?
14.02.2013 в 16:01

Поэтому я обычно прошу себе модерские права и заручаюсь поддержкой капитана.

Бесит, когда бета обладает правом редактирования текста. Потому что ладно бы хорошей бетой была, но блин, тут лишнюю ошибку в тексте впихнет, там заместительный синоним добавит, здесь предложения соединит и убьет весь ритм... И ты как дурак перед выкладкой перечитываешь собственные тексты и не понимаешь: нахуя такая бета вообще нужна?
14.02.2013 в 16:26

Ну если автор говорит, что против, то даже с модерскими правами я его редактировать не буду, конечно. Только мне еще ни разу не говорили, что против)))) В которой уже команде так кэпы делают, и никто из авторов не возмущался.
14.02.2013 в 17:54

там заместительный синоним добавит
Убивала бы. Была у нас такая бета - любительница "блондинов" и "брюнетов".
После нее приходилось текст самой вычищать.
14.02.2013 в 17:58

Была у нас такая бета - любительница "блондинов" и "брюнетов".
Это что за лютый пиздец такой? :horror: Пали ник, анонче, дабы никто не нарвался! Таких из бет поганой метлой надо гнать по всем фандомам!
14.02.2013 в 18:00

и только у нас бета золотая просто

но да, ее рвут на сто команд, мы ревнуем!!!
14.02.2013 в 18:02

Таких из бет поганой метлой надо гнать по всем фандомам!
Не боись, анончик, на летней ФБ дело было. Сейчас она уже не бетит, только пишет. С теми же "блондинами" и "брюнетами", впрочем :lol:
14.02.2013 в 18:03

и только у нас бета золотая просто
Или наша бета и ваша -- одно лицо, или есть две такие беты:)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии