Для того, чтобы писать даже повы разных героев, авторы должны сходно мыслить, быть на одной волне. Классики, которых тут приводили в пример, - это вот ни разу не два плохо знакомых друг с другом человека, которые решили в дедлайн поработать вместе.
Я согласен, что я индивидуалист, даже эгоцентрик, но это не мешает мне работать в соавторстве с человеком, которого я знаю десяток лет и на удивление совпадаю взглядами, да и стилем (нас даже путают на анонимных фестах). Но объяснять плохо знакомому человеку в условиях нехватки времени, что и как должно или не должно быть в тексте - увольте. Если автор придерживается других взглядов на мир и на героя, то он все сделает по техзаданию - и его куски будут либо вываливаться из текста, либо поменяют его тональность и даже смысл.
Для меня у текста всегда существует автор и соавтор, а не два соавтора. Под чье видение подгоняют целое, тот и автор.

Для тебя. А для других может быть и иначе. Ну и потом, существуют ситуации, когда двое совместно вырабатывают взгляд на героев, события и прочее. Когда приходит в текст на подмогу новый человек и предлагает такое прочтение, которое не в полноте совпадает с прежним, но первому автору внезапно очень нравится и он готов изменить и свои взгляды, и, соответственно, уже написанные куски.
Многое может произойти в этой жизни, чего вроде и представить себе невозможно.

Так почитаешь тред — ну прямо каждый первый не меньше чем номинант на "Букер". Такое у них уникальное видение героев, непредставимый посторонними сюжет и до мелочей продуманные детали. Никто кроме них самих не сможет адекватно даже запятую в их нетленку втиснуть. "Возрадуйся душа моя", ибо сколько же годноты я сейчас прочту в выкладках!
Но что-то нет. Не видать годноты. Даже и с горчичное зерно. Даже усилия бет (если они там были) не спасают. Штампы, шаблоны, уг и графомания высшего разлива. А, ну и ЧСВ.

А я бы и хотел в соавторство
Но одна слишком выше меня на несколько уровней, другая ниже, а третий ещё больший раздолбай, чем я:с

А у меня есть две любимые дамы, они были моими первыми соавторы и других никогда не думала искать.
Если соображаем на троих, то кто-то создаёт основу, остальные дописывают/прописывают сцены, правят предложения. Никаких проблем в момент написания.
С одной можем спокойно друг за друга дописывать работы, или там править, переписывать сцены.
С другой очень разная стилистика написания и в основном работаемм по принципу "она моя бета, я её гамма".

Был как-то смешной случай в день выкладки. Написала текст где-то на 700 слов со своими персами и говорю "распиши чуть сцены с порнухой, а то убегаю" и из-за неверно расставленных знаков и не знания чё там и как, она подумала, что у меня групповуха из 4х персов (фамилию двух девушек приняла за имя третьей) и переделала, конкретно так текст дополнила действиями ещё одного человека. Я это как увидела, то реально удивилась.