В кустах возможно всякое || Сохранять спокойствие, лорнет и диван || Нет ни одной проблемы, которая не решается с помощью лопаты
Гость, ну вот так криво - поскольку по бедности школы были в основном, как я понимаю, церковно-приходские, а перевести Евангелие было не так затратно + сделать параллельные тексты - то вот таким макаром и учили.
Ты не забывай, что латынь была культурным языком межплеменного общения и сакральным церковным языком!
Во Франции кстати до середины 19 века и развития железных дорог была куча глухих углов с местными говорами, и власти потратили пиздец усилий (опять же, через школы - но уже государственные, 19 век во Франции это при всем при том планомерная секуляризация образования) привести весь этот балаган примерно к одному знаменателю. И то до сих пор сохраняется линия ойль/ок.
патамушта в Бретань мигрировали жители Британии, когда туда пришли римляне не, это фссе понятна, конешно. но ссо временем. а в ссамом начале производит ошеломляющее впечатление. типа как Нью-Йорк Там, где нынче Бретань, то бишь в Арморике, прибрежной части, жили разные племена галлов, но с бритонами с островов тоже было много культурных контактов, миграция-циркуляция. Еще до римской экспансии. А вот именно бретонско-говорящие мигрировали из окрестностей Корнуолла и Девона из-за англо-саксов, а не римлян, то есть много позже. Ну и мешались в кучу,
Во Франции кстати до середины 19 века и развития железных дорог была куча глухих углов с местными говорами, и власти потратили пиздец усилий (опять же, через школы - но уже государственные, 19 век во Франции это при всем при том планомерная секуляризация образования) привести весь этот балаган примерно к одному знаменателю. И то до сих пор сохраняется линия ойль/ок. Ну, бретонский, провансальский, и т.д. - нормальные полноценные языки, а не говоры, и подревнее нормативного французского, угнетенные совершенно зря.
Ты не забывай, что латынь была культурным языком межплеменного общения и сакральным церковным языком! Пфы. Конечно была. А почему она им была? Потому что это был язык могучей империи. Евангелия писались не на латыни, они писались на койне - который тогда был лингва-франка в Восточной Римской империи. А потом уже с койне переводились на латынь - потому что империя имела достаточный культурный бэкграунд и достаточный материальный ресурс, чтобы позволить себе их перевести и распространять в переведенном виде. В отличие от германоязычных варварских королевств, которые возникли после падения Римской империи и были вынуждены цепляться за латинское культурное наследие, ибо своего не имели.
В кустах возможно всякое || Сохранять спокойствие, лорнет и диван || Нет ни одной проблемы, которая не решается с помощью лопаты
*вздохнул* Мине учили, штоа там был тот ищо борщ, который туда-сюда колыхался и до римлян, и во время, и с приходом англо-саксов. Веселуха и движуха, одним словом. В 1066 году дискотека дополнилась нормандскими (блык! то есть, через несколько поколений они типа стали местные, а до этого таки были пришлые) товарищами обратн в Англию, где оные товарищи прижали уже укоренившихся англов, саксов и ютов, которые до этого прижали романо-бриттов, которых бриттов до того прижали римляне, которые бритты до этого выжили на север пиктов, которые ваще в какой-то тьме веков тоже откуда-то частью пришкандыбали, частью какое-то условно автохронное население припершееся на острова за отступившим ледником. А уже потом с острова поперло внаружу до Австралии и Новой Зеландии включительно.
И это ищо население Ирландии и Шотландии ходило другие другу в гости и повоевать.
*коварно напоследок* Змийство, но ты же в курсе, штоа в Новом Амстердаме изначально рулили голландцы, и тока оченно потом он стал Новым Йорком? Бггг.
Дыа, но, знаешь, "Новый Амсстердам" тоже блещет оригинальносстью названия. Это просста европейсское проклятие данного месста, там даже у французов фантазия отказала.
Гость, хотевший вчера паэльменью, ты еще не перегорел? Я делаю так
Жарю лук колечками и морковку соломкой, зимой добавляю мороженные овощи (соте: баклажаны, кабачки, перец, помидоры), а летом — свежие. Когда все обжарится — мелкие пельмешки; перемешать, чтобы они жиром от обжарки смазались; долить воды/бульона, чтобы еле покрывало, и тушить где-то полчаса — чтобы жидкость впиталась почти полностью. Сметану можно добавить в процессе готовки или полить уже готовое блюдо. На небольшую луковицу, пол морквины и 400г овощей идет полкило пельмешек.
-
-
02.03.2021 в 00:40Ты не забывай, что латынь была культурным языком межплеменного общения и сакральным церковным языком!
Во Франции кстати до середины 19 века и развития железных дорог была куча глухих углов с местными говорами, и власти потратили пиздец усилий (опять же, через школы - но уже государственные, 19 век во Франции это при всем при том планомерная секуляризация образования) привести весь этот балаган примерно к одному знаменателю.
И то до сих пор сохраняется линия ойль/ок.
-
-
02.03.2021 в 00:41не, это фссе понятна, конешно. но ссо временем. а в ссамом начале производит ошеломляющее впечатление. типа как Нью-Йорк
Там, где нынче Бретань, то бишь в Арморике, прибрежной части, жили разные племена галлов, но с бритонами с островов тоже было много культурных контактов, миграция-циркуляция. Еще до римской экспансии.
А вот именно бретонско-говорящие мигрировали из окрестностей Корнуолла и Девона из-за англо-саксов, а не римлян, то есть много позже. Ну и мешались в кучу,
-
-
02.03.2021 в 00:44И то до сих пор сохраняется линия ойль/ок.
Ну, бретонский, провансальский, и т.д. - нормальные полноценные языки, а не говоры,
и подревнее нормативного французского, угнетенные совершенно зря.-
-
02.03.2021 в 00:46-
-
02.03.2021 в 00:46Пфы. Конечно была. А почему она им была? Потому что это был язык могучей империи. Евангелия писались не на латыни, они писались на койне - который тогда был лингва-франка в Восточной Римской империи. А потом уже с койне переводились на латынь - потому что империя имела достаточный культурный бэкграунд и достаточный материальный ресурс, чтобы позволить себе их перевести и распространять в переведенном виде.
В отличие от германоязычных варварских королевств, которые возникли после падения Римской империи и были вынуждены цепляться за латинское культурное наследие, ибо своего не имели.
-
-
02.03.2021 в 00:56Мине учили, штоа там был тот ищо борщ, который туда-сюда колыхался и до римлян, и во время, и с приходом англо-саксов. Веселуха и движуха, одним словом. В 1066 году дискотека дополнилась нормандскими (блык! то есть, через несколько поколений они типа стали местные, а до этого таки были пришлые) товарищами обратн в Англию, где оные товарищи прижали уже укоренившихся англов, саксов и ютов, которые до этого прижали романо-бриттов, которых бриттов до того прижали римляне, которые бритты до этого выжили на север пиктов, которые ваще в какой-то тьме веков тоже откуда-то частью пришкандыбали, частью какое-то условно автохронное население припершееся на острова за отступившим ледником.
А уже потом с острова поперло внаружу до Австралии и Новой Зеландии включительно.
И это ищо население Ирландии и Шотландии ходило другие другу в гости и повоевать.
Короче.
Я спачь.
Мине сегодня на работу.
-
-
02.03.2021 в 00:58Змийство, но ты же в курсе, штоа в Новом Амстердаме изначально рулили голландцы, и тока оченно потом он стал Новым Йорком? Бггг.
-
-
02.03.2021 в 01:00Я спачь.
Мине сегодня на работу.
Спокойной ночи
-
-
02.03.2021 в 01:02-
-
02.03.2021 в 01:03-
-
02.03.2021 в 01:07Змийство, но ты же в курсе, штоа в Новом Амстердаме изначально рулили голландцы, и тока оченно потом он стал Новым Йорком? Бггг.
Дыа, но, знаешь, "Новый Амсстердам" тоже блещет оригинальносстью названия. Это просста европейсское проклятие данного месста, там даже у французов фантазия отказала.
-
-
02.03.2021 в 01:09Чиво я-то? Я вообще под лисстиком тиха ссидел.
-
-
02.03.2021 в 01:14Смишная опечатка вышла)
"Я не четверговый! Я воскресный!"
-
-
02.03.2021 в 10:44Я делаю так
-
-
02.03.2021 в 11:14-
-
02.03.2021 в 12:26А овощную смесь я использую как гарнир к отбивным.
-
-
02.03.2021 в 12:30-
-
02.03.2021 в 12:41-
-
02.03.2021 в 12:44-
-
02.03.2021 в 12:45-
-
02.03.2021 в 12:52-
-
02.03.2021 в 12:58-
-
02.03.2021 в 13:32-
-
02.03.2021 в 13:39-
-
02.03.2021 в 14:37-
-
02.03.2021 в 14:47А какие у тебя торты, анончик? и какой был невкусный?
-
-
02.03.2021 в 14:51-
-
02.03.2021 в 14:53-
-
02.03.2021 в 14:54-
-
02.03.2021 в 14:58