Анон с ванильными канноли, описания серий ещё. Я постоянно пытаюсь вспомнить, что в какой было, и жалею, что суфлировал в резервацию, не сохраняя себе. Но, по-моему, упорядочить невозможно. Хотя по фикам у меня уже четыре папки закладок : «дочитать», «прочитано», «лучшее» и «на перевод». И пытаюсь в названиях делать пометки, о чем они, но все равно захочешь перечитать — полчаса ищешь
#матчасть На вики-странице основного сериала L&O в разделе Format довольно вменяемо описывается система взаимодействия полиции с прокурорами и то, в каком порядке это показывается в сериях. Узнал много новых слов (в частности, что прения, отпускать ли обвиняемого под залог до суда, — это arraignment), и вообще стал яснее видеть картину.
#матчасть Не уверен, что кому-то ещё это надо, но если вам всегда было интересно, почему в Райкерс половина контингента холит в оранжевом, а другая половина в, э, сером? коричневом? хаки? Кажется, в сериале все-таки в темно-сером. То оранжевые - это pre-trial, те, кто не нашли денег на залог и как раз ждут суда. Оранжевые комбинезоны удобны для идентификации заключённых, но для длительного, многолетнего ношения, как считается, не подходят. А ещё если заключённого вывозят куда-то за пределы тюрьмы, на тот же суд, его обязаны переодеть в цивильное, чтоб не унижать человеческое достоинство. В принципе, в сериях и так видно, что на суде все в гражданском, но обычно внимание не акцентируешь.
Я вел заметки для клипов - очень помогает. Но я там визуал фиксировал. Теперь можно просто искать по ключевым словам. С точки зрения происходящего и сюжета мои заметки никак не помогут, конечно.
Вот с фиками у меня хуже - только ссылки на перевод, остальное вообще нигде не сохранено. Но как только меня немного попустит реал, я пойду сохранять все в epub.
"That translated into several scenes of emotional and physical familiarity between Sam and Bucky that some fans interpreted as a budding romance — similar to how some Marvel fans desired Bucky and the first Captain America, Chris Evans’ Steve Rogers, to be a couple. Mackie points out that he’s played in these kinds of waters before, in an episode of “Black Mirror” in which he and Yahya Abdul-Mateen II star as best friends who play an immersive, virtual reality video game that allows them to simulate being a man and woman in a sexual relationship. But he resists an interpretation that Sam and Bucky are sexually or romantically attracted to each other. “So many things are twisted and convoluted. There’s so many things that people latch on to with their own devices to make themselves relevant and rational,” he says. “The idea of two guys being friends and loving each other in 2021 is a problem because of the exploitation of homosexuality. It used to be guys can be friends, we can hang out, and it was cool. You would always meet your friends at the bar, you know. You can’t do that anymore, because something as pure and beautiful as homosexuality has been exploited by people who are trying to rationalize themselves. So something that’s always been very important to me is showing a sensitive masculine figure. There’s nothing more masculine than being a superhero and flying around and beating people up. But there’s nothing more sensitive than having emotional conversations and a kindred spirit friendship with someone that you care about and love.”"
Обсуждение в этой ветке: fail-fandomanon.dreamwidth.org/495896.html?thre... анон: He couldn't just make a simple bad statement, nope. He had to come at it from multiple angles of badness! анон: If you can't hang out with your guy friends at a bar because you're worried people will interpret that as gay that is extremely on you, dude. анон: The idea of two guys being friends and loving each other in 2021 is a problem as pure and beautiful as homosexuality There’s nothing more masculine than being a superhero and flying around and beating people up. This is like some onion article анон: Is he saying that being a gay man means you lose sensitivity and masculinity? Because uhhhhh.... анон: This goes in the Tough Shit category. Just like, copy off Sebastian's page. He's been fielding these questions for years, has been pretty consistent in his "I don't see it that way, but it's cool if you do" response. It may not always be what people want to hear, but they can't argue with it. анон: Any male actor who doesn't know how to handle shipping questions is an idiot, plain and simple. Just like one who doesn't know how to handle co-star dating rumors or whatever. It's a simple failure of their job. анон: All he had to do was make some generic statement about people being creative about shipping or whatever and move on to the next question. Everything about this statement is a can of worms. Why is it a big deal for someone to fleetingly think you're gay if you're hanging out with friends at the bar? What does "has been exploited by people who are trying to rationalize themselves" even mean?!
Впрочем, там у людей хорошая память и аноны быстро вспомнили, что за Мэки были замечены религиозный фундаментализм, трад.гендерные роли, мизогиния, вот это все, так что неудивительно. И еще вспомнили, как он кринжово буллил 12-летних девочек-фанаток на каком-то комикконе. Короче,
На АО3 никому не сдалась аналитика на русском. Если надо, прогонят через нейросеть переводчик! А то как без американского юрфака писать процедуральные кейсы...
Интервью в Вэрайети Ой, мда. Тот случай, когда ввиду отдельной вырванной из контекста фразы его высказывание смотрится существенно менее... всрато, чем в контексте
#матчасть Кстати, помните, я как-то спрашивал, что вот бывшие sex offenders не могут работать с / селиться рядом с детьми, а например, бывшие убийцы, могут? И знаете, похоже, могут 0.0 Потому что есть законодательные ограничения на работу с детьми _в государственных учреждениях_ для sex offenders, людей, осуждённых за преступления, где жертвами выступали дети, и за преступления, связанные с наркотиками. А все остальное законодательно не прописано Но при этом есть ограничения на трудоустройство, налагаемые на конкретного преступника конкретным судом, есть обязанность работодателя проверять бэкграунд своих сотрудников и у каждого нанимателя могут быть свои policy, в которых прописано, кого он планирует нанимать, а кого нет. И есть человеческий фактор. Короче, работать с детьми бывший, например, террорист может, но кто ж его возьмёт.
#матчасть Заодно узнал, что дискриминация афроамериканцев — это дискриминация по расовому признаку, а латиносов — по национальному. Опять же, не то чтоб это было неожиданно, но мне бы в голову не пришло.
А все остальное законодательно не прописано В каждом штате, кажется, по-своему, на федеральном уровне нет, а на местном может быть. Причем помню из Вики, что в местных регистрах бывает есть градация степени тяжести нарушения, а бывает, что нет. То есть человек в одном штате может быть на учете за нечто сравнительно нетяжкое, харрасмент какой-нибудь, может переехать в другой штат и там к нему будут ограничения, как если бы он был на учете за тяжкое сексуальное преступление.
Начало серии 19х14 (да, я безнадежен) как бы говорит нам, что с те пор, как Барба ушел, ВЕЗДЕ БАРДАК. А Стоун реально белый хлебушек, не знаю, как это еще охарактеризовать. И где его взяли, такого красивого?
На фразе про "Это вчерашний костюм. — Да, у меня химчистка закрылась" Кариси еще и одевается на ходу Идет по улице и жилет застегивает, дома не успел, walk of shame, упс. С момента ухода Барбы, между прочим, прошло две недели.
А Стоун реально белый хлебушек, не знаю, как это еще охарактеризовать. И где его взяли, такого красивого? В Малой Лиге Чикаго Кабс, где Стоун был питчером В сериале Chicago Justice, спин-оффе Chicago P.D.
На фразе про "Это вчерашний костюм. — Да, у меня химчистка закрылась" Кариси еще и одевается на ходу Идет по улице и жилет застегивает, дома не успел, walk of shame, упс. С момента ухода Барбы, между прочим, прошло две недели. Walk of no shame!
If they keep killing people, ага Это прямо издевательство над темой реального полицейского насилия. Эксплуатируют тему реальной проблемы топорными сюжетами ООС и топорными диалогами.
я вчера ночью как раз нашел эту новость про Мэки, ее обсуждали на FFA, долго фейспалмил. Короче,
Ничоси какой он. Короче, нефиг его с любимками шипперить, маскулинного такого, которому и в баре-то с друзьями не побухать из-за того, что чистую и прекрасную гомосексуальность заэксплуатировали.
Матчасть офигенно интересная! Спасибо, анончики!
walk of shame, упс
Никакого стыда! Всего лишь напились после суда с Барбой и все порешали)))
Анон, ну ты прям отчаянный, я после 19-13 пошел смотреть 14 и 15 сезоны с резким и дерзким Барбой, который там действительно кусачий шнауцер.
Неожиданный вывод из окончания серии: Слушайте, а Стоун/Кэссиди — внезапно отличный пейринг, они когда вместе, замыкаются друг на друге и перестают меня бесить ))) Можно их друг на друге замкнуть навсегда, чтоб перестали сношать мозги остальным, и как-то вывести за пределы сценария?
Анон, ну ты прям отчаянный, Да, я такой. В жизни должна быть боль и преодоление!
Можно их друг на друге замкнуть навсегда, чтоб перестали сношать мозги остальным, и как-то вывести за пределы сценария?
Не знаю, будет ли это спойлером, анончик, но их потом выведут
Хотя вот чего я, мне же тоже надо 19-20 смотреть, там столько Сонни-визуала, который я мог бы использовать в клипах, а я ИЗБЕГАЮ. Меня просто Стоун чего-то совсем бесит.
Хотя вот чего я, мне же тоже надо 19-20 смотреть, там столько Сонни-визуала, который я мог бы использовать в клипах, а я ИЗБЕГАЮ. Меня просто Стоун чего-то совсем бесит. Я фики Сонни со Стоуном видел. Шапки видел. Внутренностей избегал.
Я видел фики, где Барба Сонни к Стоуну ревнует. Могу списать это только на то, что во время суда Барба был на нервах и того Стоуна недостаточно разглядел. Иначе это оскорбительно прямо.
-
-
18.06.2021 в 09:54О, починили? Это отличная новость!
Будешь копать - притаскивай сюда!))
-
-
18.06.2021 в 09:55Хотя по фикам у меня уже четыре папки закладок
-
-
18.06.2021 в 10:05На вики-странице основного сериала L&O в разделе Format довольно вменяемо описывается система взаимодействия полиции с прокурорами и то, в каком порядке это показывается в сериях. Узнал много новых слов (в частности, что прения, отпускать ли обвиняемого под залог до суда, — это arraignment), и вообще стал яснее видеть картину.
#матчасть
Не уверен, что кому-то ещё это надо, но если вам всегда было интересно, почему в Райкерс половина контингента холит в оранжевом, а другая половина в, э, сером? коричневом? хаки? Кажется, в сериале все-таки в темно-сером. То оранжевые - это pre-trial, те, кто не нашли денег на залог и как раз ждут суда. Оранжевые комбинезоны удобны для идентификации заключённых, но для длительного, многолетнего ношения, как считается, не подходят. А ещё если заключённого вывозят куда-то за пределы тюрьмы, на тот же суд, его обязаны переодеть в цивильное, чтоб не унижать человеческое достоинство. В принципе, в сериях и так видно, что на суде все в гражданском, но обычно внимание не акцентируешь.
-
-
18.06.2021 в 10:05Я вел заметки для клипов - очень помогает. Но я там визуал фиксировал. Теперь можно просто искать по ключевым словам. С точки зрения происходящего и сюжета мои заметки никак не помогут, конечно.
Вот с фиками у меня хуже - только ссылки на перевод, остальное вообще нигде не сохранено. Но как только меня немного попустит реал, я пойду сохранять все в epub.
-
-
18.06.2021 в 10:41-
-
18.06.2021 в 11:09Анон с ванильными канноли, я вчера ночью как раз нашел эту новость про Мэки, ее обсуждали на FFA, долго фейспалмил. Правильно сказали - человек не умеет работать актером, надо было подготовиться к таким вопросам.
Интервью в Вэрайети: variety.com/2021/tv/awards/anthony-mackie-falco...
читать дальше
Обсуждение в этой ветке: fail-fandomanon.dreamwidth.org/495896.html?thre...
анон: He couldn't just make a simple bad statement, nope. He had to come at it from multiple angles of badness!
анон: If you can't hang out with your guy friends at a bar because you're worried people will interpret that as gay that is extremely on you, dude.
анон: The idea of two guys being friends and loving each other in 2021 is a problem
as pure and beautiful as homosexuality
There’s nothing more masculine than being a superhero and flying around and beating people up.
This is like some onion article
анон: Is he saying that being a gay man means you lose sensitivity and masculinity? Because uhhhhh....
анон: This goes in the Tough Shit category.
Just like, copy off Sebastian's page. He's been fielding these questions for years, has been pretty consistent in his "I don't see it that way, but it's cool if you do" response. It may not always be what people want to hear, but they can't argue with it.
анон: Any male actor who doesn't know how to handle shipping questions is an idiot, plain and simple. Just like one who doesn't know how to handle co-star dating rumors or whatever. It's a simple failure of their job.
анон: All he had to do was make some generic statement about people being creative about shipping or whatever and move on to the next question. Everything about this statement is a can of worms. Why is it a big deal for someone to fleetingly think you're gay if you're hanging out with friends at the bar? What does "has been exploited by people who are trying to rationalize themselves" even mean?!
Впрочем, там у людей хорошая память и аноны быстро вспомнили, что за Мэки были замечены религиозный фундаментализм, трад.гендерные роли, мизогиния, вот это все, так что неудивительно. И еще вспомнили, как он кринжово буллил 12-летних девочек-фанаток на каком-то комикконе. Короче,
-
-
18.06.2021 в 11:11Если надо, прогонят через нейросеть переводчик! А то как без американского юрфака писать процедуральные кейсы...
-
-
18.06.2021 в 12:47-
-
18.06.2021 в 12:51Ой, мда. Тот случай, когда ввиду отдельной вырванной из контекста фразы его высказывание смотрится существенно менее... всрато, чем в контексте
-
-
18.06.2021 в 12:52-
-
18.06.2021 в 13:33Кстати, помните, я как-то спрашивал, что вот бывшие sex offenders не могут работать с / селиться рядом с детьми, а например, бывшие убийцы, могут?
И знаете, похоже, могут 0.0 Потому что есть законодательные ограничения на работу с детьми _в государственных учреждениях_ для sex offenders, людей, осуждённых за преступления, где жертвами выступали дети, и за преступления, связанные с наркотиками. А все остальное законодательно не прописано
-
-
18.06.2021 в 13:37Заодно узнал, что дискриминация афроамериканцев — это дискриминация по расовому признаку, а латиносов — по национальному.
Опять же, не то чтоб это было неожиданно, но мне бы в голову не пришло.
-
-
18.06.2021 в 14:58В каждом штате, кажется, по-своему, на федеральном уровне нет, а на местном может быть. Причем помню из Вики, что в местных регистрах бывает есть градация степени тяжести нарушения, а бывает, что нет. То есть человек в одном штате может быть на учете за нечто сравнительно нетяжкое, харрасмент какой-нибудь, может переехать в другой штат и там к нему будут ограничения, как если бы он был на учете за тяжкое сексуальное преступление.
-
-
18.06.2021 в 19:59-
-
18.06.2021 в 20:00-
-
18.06.2021 в 20:08-
-
18.06.2021 в 20:10-
-
18.06.2021 в 20:14В Малой Лиге Чикаго Кабс, где Стоун был питчеромВ сериале Chicago Justice, спин-оффе Chicago P.D.
-
-
18.06.2021 в 20:15Walk of no shame!
-
-
18.06.2021 в 20:38Liv: So what are you gonna do? Prosecute everyone here?
Stone: If they keep killing people.
Его что, реально ввели, чтобы расстроенным фанатам было кого ненавидеть?
-
-
18.06.2021 в 20:38If they keep killing people, ага
-
-
18.06.2021 в 20:47Это прямо издевательство над темой реального полицейского насилия. Эксплуатируют тему реальной проблемы топорными сюжетами ООС и топорными диалогами.
-
-
18.06.2021 в 20:53я вчера ночью как раз нашел эту новость про Мэки, ее обсуждали на FFA, долго фейспалмил. Короче,
Ничоси какой он. Короче, нефиг его с любимками шипперить, маскулинного такого, которому и в баре-то с друзьями не побухать из-за того, что чистую и прекрасную гомосексуальность заэксплуатировали.
Матчасть офигенно интересная! Спасибо, анончики!
walk of shame, упс
Никакого стыда! Всего лишь напились после суда с Барбой и все порешали)))
Анон, ну ты прям отчаянный, я после 19-13 пошел смотреть 14 и 15 сезоны с резким и дерзким Барбой, который там действительно кусачий шнауцер.
-
-
18.06.2021 в 20:58Анон, ну ты прям отчаянный,
Да, я такой. В жизни должна быть боль и преодоление!
-
-
18.06.2021 в 21:00И две недели до дома добраться не могут, все костюмы закончились )))
-
-
18.06.2021 в 21:01Не знаю, будет ли это спойлером, анончик, но их потом выведут
Хотя вот чего я, мне же тоже надо 19-20 смотреть, там столько Сонни-визуала, который я мог бы использовать в клипах, а я ИЗБЕГАЮ. Меня просто Стоун чего-то совсем бесит.
-
-
18.06.2021 в 21:04Странно, да )
Не уверен, что клипы того стоят, в конце концов Сонни-визуала и в других сезонах много
но вот
Грустный он в этой серии.
-
-
18.06.2021 в 21:05Хотя вот чего я, мне же тоже надо 19-20 смотреть, там столько Сонни-визуала, который я мог бы использовать в клипах, а я ИЗБЕГАЮ. Меня просто Стоун чего-то совсем бесит.
Я фики Сонни со Стоуном видел. Шапки видел. Внутренностей избегал.
-
-
18.06.2021 в 21:08-
-
18.06.2021 в 21:09Так без Барбы-то.