WTF 13 reasons why 2021 (1 пропуск)
WTF Красная земля 2021 (1 пропуск)
WTF Around Drag 2021 (1 пропуск) —
внеконкурсная выкладкаWTF BJYX 2021 (1 пропуск)
WTF BSD AU 2021 (1 пропуск)
WTF Bubble 2021 (1 пропуск)
WTF Kiheitai and Vice-Commander 2021 (1 пропуск)
WTF Lapenko Universe 2021 (1 пропуск)
WTF Les Miserables 2021 (1 пропуск)
WTF Literature 2021 (1 пропуск) —
внеконкурсная выкладкаWTF Mononoke 2021 (1 пропуск)
WTF Star Wars Stormpilot 2021 (1 пропуск)
WTF Superior Iron Man 2021 (1 пропуск)
WTF Tabletop RPG Shows 2021 (1 пропуск)
WTF Tianguan Cifu 2021 (1 пропуск)
WTF Warhammer Legions and Co 2021 (1 пропуск)
WTF WITCH 2021 (1 пропуск)
-
-
04.02.2021 в 04:42Проблема в том, что сами инструменты пова и нв провоцируют погруженность, вовлеченность, по неопытности не перешибаемую никакой интуицией - и поэтому же любимы йуными авторами.
Результат оказывается немного предсказуем.
В общем, сначала пусть прокачиваются, научатся нормально владеть русским языком и конструировать сюжет и характеры, а потом уже хватаются за сложные инструменты.
-
-
04.02.2021 в 04:46-
-
04.02.2021 в 04:55на самом деле, если автор может в сюжет и характеры, то нв ему в руки, потому что в нв проще держать один и тот же темп, проще уходить от технических повторов и вообще многое делать проще, даже если автор этого всего не осознаёт. постепенно научится, хотя бы на практике.
хотя тут, конечно, зависит от собственно автора - кому-то проще писать всё то же самое в прошедшем.
а вот авторы, которые не могут ни в сюжет, ни в персонажей, и ничему не учатся, безнадёжны по определению, нв тут ни при чём.
а вот сочетание настоящего времени и первого лица - конструкция довольно шаткая, вызывающая сомнения сама по себе: это что, автор транслирует нам мысли персонажа во время событий? а персонаж точно будет так думать именно такими словами?
плюс такая степень включённости в персонажа может быть просто некомфортна для читателя.
-
-
04.02.2021 в 04:56и пишут так же, анон. Им оно в переводах норм, потом глаз замыливается и привет.
-
-
04.02.2021 в 04:56нв-хейтер никак не уймётся, а разговаривают с ним, я думаю, разные аноны.
на определённой итерации он, конечно, достанет всех, и его будут просто посылать нахуй сразу )
-
-
04.02.2021 в 04:59Не научится. Наоборот, окончательно похерит чувство языка, даже если оно у автора изначально было.
-
-
04.02.2021 в 04:59-
-
04.02.2021 в 05:06Анончик, я прочитал. читать дальше
Спасибо, что принес ссылку и за перевод
-
-
04.02.2021 в 05:07пишут по-разному. я уже писал в начале треда, у меня на этой битве перевод в настоящем времени. только мой текст переведён качественно и своих читателей нашёл.
-
-
04.02.2021 в 05:11спасибо тебе, анончик )))
-
-
04.02.2021 в 05:24Ну лично я только недавно влетел в срач, потому что люблю-обожаю настоящее время и не въезжаю, о какой его сложности аноны токуют. У меня всё просто: есть ощущение, что текст будет лучше в настоящем, — пишу в настоящем, нет — пишу в прошедшем
Я бы даже пожалел анона с развитым чувством языка и незамыленным взглядом, которому приходится читать моё писево, но мне не жалко.
-
-
04.02.2021 в 05:45В этот раз аргументы хорошие, и спор без истерик, так что почему бы и нет?
-
-
04.02.2021 в 07:13Джен про Вейдера, три фичка, первый старый, два свеженькие.
В первом автор слил конец - поперла фраевщина, пережевывание Имоций, темп упал, словоблудие усилилось. Но хоть не слит сюжет.
В свежем втором хуйня началась с полфичка - начало было красивое и пафосное, а дальше, после спойлера, скатилось в скучную стопроц оосную бытовуху. Еле дожевал - и зря. Надо было дропать сразу после спойлера.
Третий, кровное продолжение второго, ниасилил - от концентрации бытовой пошлости аж глаза режет. Тоже что ли тэг под такое начать требовать? А то я этот же мерзкий кинк на доктора из "Формулы любви" и в вахе встречал где-то на прошлых фб...
-
-
04.02.2021 в 07:20Ангелы интересуют?
archiveofourown.org/works/29044341
-
-
04.02.2021 в 08:02В этот раз аргументы хорошие, и спор без истерик, так что почему бы и нет?
Это не срач, куча анонов говорят одному анону, что нв это норм и все зависит от того, как автор пользуется. Он им в ответ говорит, нет, нв говно.
Это происходит уже сотый раз и аргументы одни и те же. Ему уже все сказали, что вы можете представить
Тот анон либо тролль, либо реально ебанашка. И вы ему ничего не докажите. Предоставите, что говорите с такой коробкой
-
-
04.02.2021 в 08:07Да и не первый год, лол
Вон, целая команда образовалась на этой почве
-
-
04.02.2021 в 08:08-
-
04.02.2021 в 08:12Даешь свекольный торт
простите, у меня мысли уже о челлендже. Ну там куры, печеные хуи
Рейтинг на челлендже будет у кого?
-
-
04.02.2021 в 08:17Вон, целая команда образовалась на этой почве
Я о том же, хорошо, наверное, что у нас много новых анонов, которые каким то образом первый раз все это видят.
Но джизаз крайст, лучше идите ножницами воду режьте, и то полезнее будет
-
-
04.02.2021 в 08:44Так-то да. Только ты-то все равно НВ по тегу отфильтруешь вне зависимости от того, умеют авторы с этим сложным инструментом работать или нет)
Сдался ты им со своим мнением.
-
-
04.02.2021 в 08:58У звшников про Кеноби зарисовка, например
читать дальше
-
-
04.02.2021 в 09:09я научилась. мне повезло с бетой, которая объясняла, что именно я сделала в тексте, а не просто говорила "хорошо" или "плохо".
неглупый начитанный человек, не имеющий специального образования, может интуитивно использовать всякие приёмы, и у него может неплохо получаться. если он прилагает усилия к саморазвитию и при этом мыслит достаточно критично, чтобы посылать нахуй "советчиков" типа нв-хейтера, у него будет получаться всё лучше и лучше.
человек неумный, без читательского багажа, без желания понять, как работают тексты, зачастую даже без идей, которые он хочет в них вложить, оснащённый только самоуверенностью и желанием "творить", может перестать писать в настоящем времени, но вряд ли от этого его тексты в самом деле улучшатся )
-
-
04.02.2021 в 09:11Но джизаз крайст, лучше идите ножницами воду режьте, и то полезнее будет
анон! мы же возражаем не ради самих себя, а ради тех, кто может этому шарлатану поверить! ))
-
-
04.02.2021 в 09:13стоящего времени-
-
04.02.2021 в 09:18какой миленький грешноватый драбблик ))
archiveofourown.org/works/29044341
скорее #рек, но читать дальше
-
-
04.02.2021 в 09:35Анон, если ты по оменсам не только основной пейринг читаешь, то сюда загляни. Тут про Гавриила и Вельзевул и про любовь. Но у этой команды всё так
wtfb2021.diary.ru/p220397811.htm
-
-
04.02.2021 в 09:41А ты что кушаешь, анон?
Размер? Пейринги? Слэш? Джен? Гет?
-
-
04.02.2021 в 09:46Анон, если переводчик меняет время при переводе - это такой себе переводчик. (((
Анон - редактор переводных текстов.
-
-
04.02.2021 в 10:34Переводчики, не делайте так никогда, пожалуйста.
-
-
04.02.2021 в 10:47